intervenieren no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para intervenieren no dicionário inglês»francês

non-intervention [Brit, americ ˌnɑnɪn(t)ərˈvɛn(t)ʃ(ə)n] SUBST

non-intervention

non-intervention f

intervening [Brit ɪntəˈviːnɪŋ, americ ɪn(t)ərˈvinɪŋ] ADJ

in the intervening period or hours

entre-temps

in the intervening 10 years

dans les 10 dernières années

I had grown taller during the intervening years

les années s'étaient écoulées et j'avais grandi

he could see across the intervening fields to the hills

par-delà les champs il pouvait apercevoir les collines

crisis intervention SUBST

crisis intervention

intervention f d'urgence

Family Crisis Intervention Unit SUBST

Family Crisis Intervention Unit

police f secours (cellule spécialisée agissant en cas de drames familiaux)

intervention [Brit ɪntəˈvɛnʃ(ə)n, americ ˌɪn(t)ərˈvɛn(t)ʃ(ə)n] SUBST

1. intervention:

intervention

intervention f

an intervention on my behalf

une intervention en ma faveur

2. intervention (in EU) atrib:

intervention beef, butter

acheté à un prix d'intervention

intervention price, stocks

d'intervention

intervene [Brit ɪntəˈviːn, americ ˌɪn(t)ərˈvin] VERBO intr

1. intervene (take action):

intervene

intervenir

to intervene on sb's behalf

intervenir en faveur de qn

to intervene in a dispute

intervenir dans un conflit

2. intervene (happen):

intervene

arriver, survenir

if nothing intervenes

si rien n'arrive entre-temps

10 years had intervened

10 années s'étaient écoulées

3. intervene (mediate):

intervene

s'interposer (between entre)

interventionist [Brit ɪntəˈvɛnʃ(ə)nɪst, americ ˌɪn(t)ərˈvɛn(t)ʃ(ə)nəst] SUBST ADJ

interventionist

interventionniste mf

intervenieren no Dicionário PONS

Traduções para intervenieren no dicionário inglês»francês

intervening ADJ inv

intervening

intervenant(e)

in the intervening period

pendant la période qui s'écoula

intervention [ˌɪntəˈvenʃən, americ -t̬ɚˈ-] SUBST

intervention

intervention f

intervene [ˌɪntəˈvi:n, americ -t̬ɚ-] VERBO intr

1. intervene (involve oneself to help):

intervene

intervenir

to intervene on sb's behalf

intervenir au nom de qn

2. intervene pej (meddle unhelpfully):

intervene

interférer

3. intervene (come to pass between):

intervene

s'écouler

interventionist ADJ

interventionist

interventionniste

supervenience SUBST

Entrada criada por um utilizador

supervenience FILOSOF

survenance f