food parcel no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para food parcel no dicionário inglês»francês

food parcel SUBST

food parcel

colis m de vivres

Traduções para food parcel no dicionário francês»inglês

colis alimentaire

food parcel

Traduções para food parcel no dicionário inglês»francês

I.parcel [Brit ˈpɑːs(ə)l, americ ˈpɑrsəl] SUBST

1. parcel (package):

parcel

paquet m

parcel

colis m

2. parcel (of land):

parcel

parcelle f

3. parcel FINAN (of shares):

parcel

paquet m

4. parcel (of people, problems etc):

parcel fig, coloq

tas m coloq

a parcel of lies

un tissu de mensonges

II.parcel [Brit ˈpɑːs(ə)l, americ ˈpɑrsəl] VERBO trans

parcel → parcel up

III.parcel [Brit ˈpɑːs(ə)l, americ ˈpɑrsəl]

to be part and parcel of

faire partie intégrante de

Veja também: parcel up

I.parcel up VERBO [Brit ˈpɑːs(ə)l -, americ ˈpɑrsəl -] (parcel up [sth], parcel [sth] up)

parcel up

emballer

food [Brit fuːd, americ fud] SUBST

1. food (sustenance):

food

nourriture f

food

alimentation f

food and drink

la nourriture et la boisson

food is short

il y a une pénurie alimentaire

2. food U (foodstuffs):

food

aliments mpl

cat/frozen food

aliments pour chat/surgelés

cat/frozen food atrib additive, industry, product, rationing, sales

alimentaire

cat/frozen food producer, production

d'aliments

cat/frozen food shop, counter

d'alimentation

3. food U (provisions):

food

provisions fpl

to shop for food

acheter des provisions

we have no food in the house

on n'a rien à manger à la maison

4. food (cuisine, cooking):

food

cuisine f

Chinese food

la cuisine chinoise

is the food good in Japan?

on mange bien au Japon?

to be a lover of good food

être gourmet

to like one's food

bien aimer manger, avoir bon appétit

to be off one's food

ne pas avoir d'appétit

5. food (fuel):

food for speculation/argument

matière f à spéculer/discuter

that's food for thought

ça donne à réfléchir

food parcel no Dicionário PONS

Traduções para food parcel no dicionário inglês»francês

I.parcel [ˈpɑ:səl, americ ˈpɑ:r-] SUBST

1. parcel (objects sent in paper):

parcel

paquet m

2. parcel (small parcel):

parcel

colis m

3. parcel americ (area of land):

parcel

parcelle f

II.parcel <Brit -ll- [or americ -l-]> [ˈpɑ:səl, americ ˈpɑ:r-] VERBO trans

parcel

empaqueter

food [fu:d] SUBST

food

nourriture f

have we got enough food?

est-ce qu'il a assez à manger?

he loves his food

il aime bien manger

dairy foods

produits mpl laitiers

Italian food

la cuisine italienne

Expressões:

food for thought

matière f à penser