empaqueter no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para empaqueter no dicionário francês»inglês

empaqueter [ɑ̃pakte] VERBO trans

empaqueter (dans une boîte)

to package

empaqueter (dans du papier, tissu etc) objet

to wrap [sth] up

empaqueter no Dicionário PONS

Traduções para empaqueter no dicionário francês»inglês

empaqueter [ɑ̃pak(ə)te] VERBO trans

empaqueter

to pack

Traduções para empaqueter no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

parcel up

empaqueter

parcel

empaqueter

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Les feuilles de tabac étaient séchées et empaquetées.

fr.wikipedia.org

Toutes les deux sont empaquetées comme les positionnements enfermés dans une boîte et recréent des scènes prises directement de la série.

fr.wikipedia.org

Par exemple, dans certains supermarchés, des agents aident à empaqueter les achats à côté des caisses en libre-service.

fr.wikipedia.org

Celle-ci est empaquetée dans une fine tranche de bœuf roulée et ficelée avec du fil alimentaire.

fr.wikipedia.org

On l'utilisait alors pour emmener les affaires nécessaires ou empaqueter les vêtements aux bains publics (銭湯, sentō).

fr.wikipedia.org

Une femme empaquetée comme un bonbon.

fr.wikipedia.org

Les blocs secs de gypse sont empaquetés en usine, puis transportés vers des entrepôts ou chantiers de construction.

fr.wikipedia.org

Celle-ci est empaquetée dans de fines tranches de bœuf, roulées et ficelées avec du fil alimentaire.

fr.wikipedia.org

Les pierres sont recouvertes d'une couche de feuilles, et les aliments empaquetés dans des feuilles sont placés par-dessus, avant d'être à leur tour recouverts de feuilles, puis de sable.

fr.wikipedia.org

La simplicité de pacman permet notamment d'empaqueter (réaliser le paquet logiciel) une application donnée plus facilement qu'avec les systèmes deb ou rpm.

fr.wikipedia.org