excess luggage no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para excess luggage no dicionário inglês»francês

I.excess [Brit ɪkˈsɛs, ɛkˈsɛs, ˈɛksɛs, americ ɪkˈsɛs, ˈɛksɛs] SUBST

1. excess (gen):

excess

excès m (of de)

to eat/drink to excess

faire des excès de table/de boisson, trop manger/boire

carried to excess

poussé à l'excès

a life of excess

une vie d'excès

any excess can be frozen

tout ce qui est en trop peut être congelé

to be in excess of

excéder, dépasser

it is far in excess of what is reasonable

cela dépasse largement les limites du raisonnable

the excess of supply over demand ECON

l'excès m de l'offre sur la demande

the excess of supply over demand ECON

l'excédent m de l'offre sur la demande

2. excess Brit (in insurance):

excess

franchise f

II.excesses SUBST

excesses subst pl:

excesses

excès mpl

excesses

abus mpl

III.excess [Brit ɪkˈsɛs, ɛkˈsɛs, ˈɛksɛs, americ ɪkˈsɛs, ˈɛksɛs] ADJ

excess alcohol/speed/weight

excès m d'alcool/de vitesse/de poids

to drive with excess alcohol Brit

conduire en état d'ivresse

drain off the excess water

égoutter l'excédent d'eau

remove excess fat (on meat)

dégraisser

luggage [Brit ˈlʌɡɪdʒ, americ ˈləɡɪdʒ] SUBST U

luggage

bagages mpl

excess luggage no Dicionário PONS

Traduções para excess luggage no dicionário francês»inglês

surcharge de bagages

excess luggage

Traduções para excess luggage no dicionário inglês»francês

I.excess <-es> [ɪkˈses] SUBST

1. excess no pl (overindulgence):

excess

excès m

to do sth to excess

faire qc avec excès

2. excess (surplus amount):

excess

excédent m

in excess of £500

qui dépasse £500

3. excess Brit (on insurance claim):

excess

franchise f

II.excess [ɪkˈses] ADJ

excess

excédentaire

excess production

excédent de production

luggage [ˈlʌgɪdʒ] SUBST no pl

luggage

bagages mpl

two items of luggage

deux bagages

hand luggage

bagage à main

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Excess luggage in politics comes with so much pain that it buries both the owner and his luggage.

thenationonlineng.net

And remember to take only what you need, as excess luggage will make the car heavier and use more petrol.

www.moneywise.co.uk

Bandhs, rainy days, odd hours, excess luggage and the like are the favourite things to some auto drivers so that they can fleece the helpless passengers.

www.thehindu.com

I have been traveling with this case or prototypes for 2 years and have not paid for excess luggage since.

www.slowtwitch.com

Also, the more clothes you cram in your bag, the heavier it is, and the more trouble you'll face when it comes to long overland trips and excess luggage fees.

elitedaily.com

For how long will he continue to accumulate excess luggage for a political career marred by controversies?

thenationonlineng.net