Kerr no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para Kerr no dicionário inglês»francês

Kurd [Brit kəːd, americ kərd] SUBST

Kurd

Kurde mf

kerb-crawler SUBST Brit

kerb-crawler

dragueur m au volant coloq

kerb weight SUBST MOTOR

kerb weight

poids m à vide

kerb [Brit kəːb, americ kərb] SUBST Brit (edge of pavement)

kerb

bord m du trottoir

stop at the kerb

arrête-toi au bord du trottoir

to draw up at the kerb

se ranger le long du trottoir

to pull away from/pull into the kerb

s'éloigner/se rapprocher du trottoir

kerb market SUBST FINAN

kerb market

marché m en coulisse

kerb-crawling SUBST Brit

kerb-crawling

drague f au volant coloq

kerb appeal Brit, curb appeal americ SUBST

kerb appeal

aspect m extérieur attrayant (capable de séduire l'acheteur potentiel)

kerb broker SUBST FINAN

kerb broker

coulissier m

err [Brit əː, americ ɛr, ər] VERBO intr

1. err (make mistake):

err

faire erreur

to err in one's judgment

faire une erreur de jugement

2. err (stray):

err

pécher

to err on the side of caution/generosity

pécher par excès de prudence/générosité

to err is human prov

l'erreur est humaine

burr walnut SUBST

burr walnut

ronce f de noyer

Kerr no Dicionário PONS

Traduções para Kerr no dicionário inglês»francês

Kurd [kɜ:d, americ kɜ:rd] SUBST

Kurd

Kurde mf

kerb [kɜ:b, americ kɜ:rb] SUBST Aus, Brit

kerb

bordure f du trottoir

err [ɜ:ʳ, americ ɜ:r] VERBO intr

err formal:

err

commettre une erreur

to err on the side of caution

pêcher par excès de prudence

Expressões:

to err is human prov

l'erreur est humaine prov

arr. SUBST

arr. abreviatura de arrival

arr.

arr.

Veja também: arrival

arrival [əˈraɪvl] SUBST

arrival

arrivée f

on sb's/sth's arrival

à l'arrivée de qn/qc

arrivals hall

zone f d'arrivée

burr [bɜ:ʳ, americ bɜ:r] SUBST

1. burr BOT:

burr

bardane f

2. burr (noise):

burr

bourdonnement m

3. burr LINGUÍS:

burr

grasseyement m

to speak with a burr

rouler les r

I.purr [pɜ:ʳ, americ pɜ:r] VERBO intr

purr

ronronner

II.purr [pɜ:ʳ, americ pɜ:r] SUBST

purr

ronronnement m

I.ferry <-ies> [ˈferi] SUBST

ferry

ferry m

ferry (smaller)

bac m

ferry (smaller)

traversier m Québec

II.ferry <-ies> [ˈferi] VERBO trans

to ferry sb somewhere

transporter qn quelque part

taker [ˈteɪkəʳ, americ -kɚ] SUBST

taker

preneur m

there were no takers

il n'y a pas de preneur

a drug-taker

un(e) drogué(e)

a risk-taker

une personne qui prend des risques

terry [ˈteri], terry cloth, terry towelling SUBST no pl

terry

(tissu m) éponge f

a terry nappy

un lange en éponge

clerical error SUBST

clerical error

erreur f d'écriture