prudence no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para prudence no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

prudence [pʀydɑ̃s] SUBST f

prudence
donner des conseils de prudence
faire preuve de prudence
inciter à la prudence
prudence verbale
avec prudence manier, utiliser
avec la plus grande prudence
par prudence
redoubler de prudence
manquer de prudence
automobilistes, prudence!
prudence est mère de sûreté prov

Traduções para prudence no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
prudence f
prudence f habituelle
avec prudence
prudence f (of à l'égard de)
prudence f
sa devise, c'est la prudence
sortir avec prudence
prudence est mère de sûreté prov

prudence no Dicionário PONS

Traduções para prudence no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para prudence no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
prudence f
prudence f
avec prudence
pêcher par excès de prudence
prudence est mère de sûreté
prudence f
faire preuve de prudence
prudence f
faire qc avec prudence

prudence Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

avoir la prudence de +infin
s'imposer à qn prudence
inspirer la prudence à qn
conseiller la prudence à qn
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Toutefois, si la parenté humaine apparaît en même temps que le langage, on ne saurait montrer trop de prudence au moment d'en tirer des conséquences.
fr.wikipedia.org
La plus grande prudence est recommandée dès le début de l'ouverture des vannes jusqu'à leur complète fermeture.
fr.wikipedia.org
Il juge avec prudence l'idée socialiste d'abolition de la propriété privée et préfère un socialisme non révolutionnaire qui respecterait l'intérêt individuel et la coopération spontanée.
fr.wikipedia.org
C'est l'aurea mediocritas, l'apologie de l'heureuse médiocrité (mediocridade áurea), qui symbolise la valorisation de la modestie, de la prudence, sous le prisme de la raison.
fr.wikipedia.org
Les textes ayant une incidence sur l'imposition des faits juridiques sont nombreux mais relèvent tous d'une grande prudence.
fr.wikipedia.org
Tezcatlipoca s'est rapprochée avec prudence et a coupé quelques mèches de sa marrante chevelure.
fr.wikipedia.org
La plupart des chercheurs à l’heure actuelle considèrent ces dernières hypothèses avec prudence, comme elles ne sont ni démontrables ni réfutables.
fr.wikipedia.org
Ses lanceurs ont essuyé jusque là une série d'échecs qui l'incite à la prudence dans ses choix techniques.
fr.wikipedia.org
Cette prudence vient du fait qu'aucun œuf de requin dormeur chabot n'a été retrouvé.
fr.wikipedia.org
Hyménée est une pièce de théâtre où le comique se taille la plus belle part, mais la prudence lui permet juste de confondre satire et morale.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski