generosity no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para generosity no dicionário inglês»francês

generosity [Brit dʒɛnəˈrɒsəti, americ ˌdʒɛnəˈrɑsədi] SUBST

generosity

générosité f (to, towards envers)

her generosity with her time/money

la générosité avec laquelle elle prodigue son temps/argent

generosity of mind or spirit

esprit m généreux

such generosity! irón

quelle générosité!

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

unstinted generosity

sans bornes

unconstrained (spontaneous) expression, generosity

spontané

boundless enthusiasm, energy, ambition, generosity

sans bornes

to err on the side of caution/generosity

pécher par excès de prudence/générosité

prodigal expenditure, generosity

extravagant

astonishing ability, skill, intelligence, generosity

étonnant

Traduções para generosity no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

générosité

generosity (envers to, towards)

générosité

generosity of spirit

agir avec générosité

to show generosity of spirit

libéralités

generosity uncountable

les libéralités de l'État

the state's generosity

vivre des libéralités de qn

to live off sb's generosity

largesse

generosity, largesse formal

generosity no Dicionário PONS

Traduções para generosity no dicionário inglês»francês

generosity [ˌdʒenəˈrɒsəti, americ -ˈrɑ:sət̬i] SUBST no pl

generosity

générosité f

Traduções para generosity no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

générosité

generosity

la générosité mythique de qn

sb's fabled generosity

largeur d'esprit

generosity of spirit

grandeur

generosity

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

He honored by medal of cross and generosity from our country.

en.wikipedia.org

This can be characterized by unattached and unconditional generosity, giving and letting go.

en.wikipedia.org

He was gentle and humane, both as a man and a ruler, with a reputation for generosity.

en.wikipedia.org

As the fortunes of the company grew, so would its generosity to the town.

en.wikipedia.org

For example, generosity is a virtue that fits between the two extrema of miserliness and being profligate.

en.wikipedia.org

This unequivocal trait of generosity moved every spectator.

en.wikipedia.org

He, famous for his generosity over the defeated, won a series of victories of the enemies.

en.wikipedia.org

He is the eldest male in the community and must possess all the qualities of a good kumax, which include: generosity, supportive and patience.

en.wikipedia.org

Unlike the tact maxim, the maxim of generosity focuses on the speaker, and says that others should be put first instead of the self.

en.wikipedia.org

It also showed me the incredible generosity people are capable of.

en.wikipedia.org