posole no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para posole no dicionário inglês»Espanhol

I.parole [americ pəˈroʊl, Brit pəˈrəʊl] SUBST U

1. parole JUR:

parole

libertad f condicional

to be (out) on parole

estar en libertad condicional

he was released on parole

fue dejado en libertad condicional

to break one's parole

quebrantar las condiciones que impone la libertad condicional

atrib parole board

comité m de libertad condicional

atrib parole board

comisión de libertad condicional

atrib parole board

junta f de libertad condicional

2. parole LINGUÍS:

parole

habla f (con artículo masculino en el singular)

II.parole [americ pəˈroʊl, Brit pəˈrəʊl] VERBO trans

parole prisoner:

parole

dejar en libertad condicional

console¹ [americ kənˈsoʊl, Brit kənˈsəʊl] VERBO trans

console

consolar

I consoled myself with the thought that …

me consolé pensando que …

console² [americ ˈkɑnˌsoʊl, Brit ˈkɒnsəʊl] SUBST

1.1. console (control panel):

console

consola f

1.2. console (of organ):

console

consola f

2.1. console (ornamental bracket):

console

ménsula f

console

consola f

2.2. console:

console, a. console table

consola f

insole [americ ˈɪnˌsoʊl, Brit ˈɪnsəʊl] SUBST

1. insole (loose sole):

insole

plantilla f

2. insole (part of shoe):

insole

plantilla f

resole [riːˈsəʊl] VERBO trans

resole shoe:

resole

ponerle suela a

resole

remontar Col

I had my boots resoled

les hice poner suelas a las botas

rissole [americ rəˈsoʊl, ˈrɪˌsoʊl, Brit ˈrɪsəʊl] SUBST

rissole

≈ croqueta f

solemn [americ ˈsɑləm, Brit ˈsɒləm] ADJ

1. solemn (serious, formal):

solemn occasion/plea/silence

solemne

to make or give a/one's solemn promise/oath/vow

hacer una promesa/un juramento/un voto solemne

2. solemn (grave, over-serious):

solemn person

serio

solemn face

solemne

3. solemn (somber, dark):

solemn color

oscuro

solemn color

fúnebre

solely [americ ˈsoʊ(l)li, Brit ˈsəʊlli] ADV

1. solely (wholly):

solely

únicamente

solely

exclusivamente

he's solely responsible

es el único responsable

it is solely owned by Mr Jones

su único dueño es Mr Jones

2. solely (only, simply):

solely

solo

solely

solamente

solely

únicamente

aerosol can SUBST

aerosol can

aerosol m

aerosol can

spray m

aerosol [americ ˈɛrəˌsɔl, Brit ˈɛːrəsɒl] SUBST

1. aerosol (can, contents):

aerosol

aerosol m

aerosol

spray m

aerosol atrib paint/deodorant

en aerosol

aerosol atrib paint/deodorant

en spray

aerosol spray

spray m

2. aerosol (suspension):

aerosol

aerosol m

posole no Dicionário PONS

Traduções para posole no dicionário inglês»Espanhol

I.parole [pəˈrəʊl, americ -ˈroʊl] SUBST sem pl JUR

parole

libertad f condicional

to be out on parole

estar en libertad condicional

II.parole [pəˈrəʊl, americ -ˈroʊl] VERBO trans

to be paroled

ser puesto en libertad condicional

console¹ [kənˈsəʊl, americ -ˈsɔʊl] VERBO trans (comfort)

console

consolar

console² [ˈkɒnsəʊl, americ ˈkɑ:nsɔʊl] SUBST (switch panel)

console

consola f

rissole [ˈrɪsəʊl, americ -oʊl] SUBST

rissole

croqueta f

insole [ˈɪnsəʊl, americ -soʊl] SUBST

insole

plantilla f

solemn [ˈsɒləm, americ ˈsɑ:ləm] ADJ

solemn occasion, promise

solemne

solemn person, appearance

serio, -a

aerosol [ˈeərəsɒl, americ ˈerəsɑ:l] SUBST

aerosol

aerosol m

solely [ˈsəʊli, americ ˈsoʊli] ADV

solely

únicamente