nuclear family no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para nuclear family no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados

nuclear [americ ˈn(j)ukliər, Brit ˈnjuːklɪə] ADJ

family <pl families> [americ ˈfæm(ə)li, Brit ˈfamɪli, ˈfam(ə)li] SUBST

1.1. family C or U (relatives):

family
familia f
my son and his family
mi hijo y su familia
the Smith family
la familia Smith
a friend of the family
un amigo de la familia
he's just like one of the family
es como de la familia
they have family in California
tienen parientes or familiares or familia en California
immediate family
parientes mpl cercanos
we are a very close family
somos una familia muy unida
she's mad! — it runs in the family
¡está loca! — es cosa de familia or le viene de familia
she comes from a good family
es de buena familia
her family goes back a long way
es de una familia muy antigua
keep it in the family
que no salga de la familia
keep it in the family atrib doctor
de cabecera
keep it in the family Bible
familiar
keep it in the family business/gathering/car
familiar
keep it in the family jewels/fortune
de la familia
this is a family affair
este es un asunto de familia
the family home
la casa paterna
you can see the family likeness
se le ve el aire de familia
this is a family show
este es un espectáculo para familias

nuclear family no Dicionário PONS

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
A political and cultural war has been fought and largely won by the social left against gender stereotyping and the nuclear family.
en.wikipedia.org
Extended households, which consist of two or more married men and their families, may adjoin the nuclear family, forming an extended family compound.
en.wikipedia.org
A hunter's nuclear family usually consumes about 10% of the game brought in by the male head of the household.
en.wikipedia.org
This term of the astronaut family has been developed to challenge the traditional view of the nuclear family.
en.wikipedia.org
The movie trains the director's unblinking gaze on the breakdown of the nuclear family.
en.wikipedia.org
The nuclear family along with a grandparent is the common arrangement in a household.
en.wikipedia.org
Members of the nuclear families of members of one's own (former) nuclear family may class as lineal or as collateral.
en.wikipedia.org
Ran is part of a traditional nuclear family (biological parents still married to each other) with an elder brother.
en.wikipedia.org
She focuses more narrowly on the honour of her nuclear family.
en.wikipedia.org
Historically, most marriages in western culture have had a late age of marriage and an emphasis on the nuclear family.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "nuclear family" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares