funkt no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para funkt no dicionário inglês»Espanhol

funky <funkier funkiest> [americ ˈfəŋki, Brit ˈfʌŋki] ADJ coloq

1. funky MÚS:

funky

funky adj inv

2. funky (stylish):

funky esp americ

en la onda coloq

funky esp americ

enrollado Esp coloq

funky style

original

I.funk¹ [americ fəŋk, Brit fʌŋk] SUBST U esp Brit coloq

1. funk (fear):

funk

miedo m

funk

mieditis f coloq

funk

julepe m AmSul coloq

funk

canguelo m Esp coloq

to be in a (blue) funk over sth Brit coloq

estar muerto de miedo por algo

to be in a (blue) funk over sth Brit coloq

estar cagado de miedo por algo vulg

2. funk antiq (coward):

funk

gallina mf coloq

II.funk¹ [americ fəŋk, Brit fʌŋk] VERBO trans esp Brit coloq, antiq

we funked telling her the truth

no le dijimos la verdad por miedo

we funked telling her the truth

se nos hizo decirle la verdad Chile coloq

sinking fund SUBST

sinking fund

fondo m de amortización

social fund SUBST (in UK)

social fund

fondo m social

sovereign wealth fund [sɒvrɪn ˈwɛlθ fʌnd] SUBST

sovereign wealth fund

fondo m soberano de inversión

Cohesion Fund SUBST POL

Cohesion Fund (in the EU)

Fondo m de Cohesión

European Agricultural Guidance and Guarantee Fund SUBST POL

European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (in the EU)

Fondo m Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola

European Development Fund SUBST POL

European Development Fund

Fondo m Europeo de Desarrollo

European Regional Development Fund SUBST POL

European Regional Development Fund (in the EU)

Fondo m Europeo de Desarrollo Regional

European Social Fund SUBST POL

European Social Fund (in the EU)

Fondo m Social Europeo

funkt no Dicionário PONS

Traduções para funkt no dicionário inglês»Espanhol

funky <-ier, -iest> [ˈfʌŋki] ADJ coloq

1. funky (cool):

funky

genial

2. funky music:

funky

funky

mutual fund SUBST americ

mutual fund

fondo m de inversión mobiliaria

public funds SUBST pl POL, ADMIN, FINAN, ECON

public funds

fondos m pl públicos

fund-raiser [fʌndreɪzəʳ, americ -ɚ] SUBST

1. fund-raiser (person):

fund-raiser

recaudador(a) m (f) de fondos

2. fund-raiser (event):

fund-raiser

acto m para recaudar fondos

strike fund SUBST

strike fund

fondo m de huelga

pension fund SUBST

pension fund

fondo m de pensiones

monetary fund SUBST

monetary fund

fondo m monetario

umbrella fund SUBST FINAN

umbrella fund

fondo m paraguas

funk [fʌŋk] SUBST sem pl

1. funk americ, Aus (depression):

funk

abatimiento m fig

2. funk Brit coloq (fear):

to be in a blue funk

estar paralizado por el miedo

3. funk (music):

funk

funk m

investment fund SUBST

investment fund

fondo m de inversiones