mutual no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para mutual no dicionário inglês»Espanhol

mutual [americ ˈmjutʃ(u)əl, Brit ˈmjuːtʃʊəl, ˈmjuːtʃ(ə)l] ADJ

1. mutual (reciprocal):

mutual affection/loathing/respect/help

mutuo

the feeling is mutual

el sentimiento es mutuo or correspondido

2. mutual (shared, common) atrib:

mutual friend/enemy

común

by mutual agreement

de común acuerdo

the arrangement will be to our mutual benefit

el arreglo será beneficioso para ambos/para todos

we have a mutual interest in opera

compartimos el mismo interés por la ópera

we have a mutual interest in opera

a ambos/a todos nos interesa la ópera

3. mutual FINAN:

mutual benefit society

mutualidad f

mutual benefit society

sociedad f mutualista

mutual benefit society

mutual f CSur

mutual benefit society

mutualista f Urug

mutual savings bank

caja f de ahorros mutuos

mutual insurance SUBST U

mutual insurance

seguro m mutuo

mutual insurance company

mutual f de seguros

mutual fund SUBST esp americ FINAN

mutual fund

fondo m de inversión mobiliaria

mutual fund

SICAV f

Traduções para mutual no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

mutuo (mutua) respeto/simpatía/ayuda

mutual

por mutuo consentimiento

by mutual consent

de mutuo acuerdo

by mutual o joint agreement

el sentimiento es mutuo

the feeling is mutual

mutuo (mutua)

mutual

trataron cuestiones de interés mutuo

they discussed matters of mutual interest

redundará en beneficio mutuo

it will be to our mutual benefit

recíproco (recíproca) acuerdo/ventajas

mutual

un sentimiento recíproco

a mutual feeling

mutua de seguros

mutual insurance company

mutua

mutual savings bank

lo decidieron de consuno

they decided by common consent o mutual agreement o mutual consent

la compenetración que existe entre ellos

the rapport o (mutual) understanding between them

sociedad de inversión mobiliaria

mutual fund

mutual no Dicionário PONS

Traduções para mutual no dicionário inglês»Espanhol

mutual [ˈmju:tʃuəl] ADJ

mutual understanding

mutuo, -a

mutual friend, interest

común

mutual fund SUBST americ

mutual fund

fondo m de inversión mobiliaria

Traduções para mutual no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

mutuo (-a)

mutual

mutual

mutual

mutual

mutual benefit society

mutualidad

mutual benefit society

mutualidad de accidentes de trabajo

mutual insurance company

mutualidad obrera

workers' mutual society

compenetración

(mutual) understanding

compenetrarse (entenderse a la perfección) reflex

to have a mutual understanding, to impenetrate

de común acuerdo

by mutual consent

mutual Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to have a mutual understanding, to impenetrate

compenetrarse (entenderse a la perfección) reflex

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Union workers are kept in separate bargaining units and not permitted to exercise time-honored methods of collective action based on community backing and mutual aid.

en.wikipedia.org

The described arrays have been analyzed accurately by unit-cell approach that takes into account all mutual-coupling effects.

en.wikipedia.org

We had a mutual love for quartet music and basketball.

en.wikipedia.org

The couple first met in 2008 through a mutual friend.

en.wikipedia.org

Thinking what he sees reflects mutual feelings, he proceeds to climb onto the roof, where he threatens to jump.

en.wikipedia.org

From the late 1960s, the two parties developed mutual relations.

en.wikipedia.org

All seeds provided to institutions are on a non-profit mutual benefit basis.

en.wikipedia.org

Often such details are shared by more than one religion, even in cases where mutual influence seems unlikely.

en.wikipedia.org

Rather than a struggle for existence, a mutual struggle and mutual aid drives natural selection.

en.wikipedia.org

The relationships reflect vital interests and mutual histories.

en.wikipedia.org