być no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para być no dicionário inglês»Espanhol

bye-bye¹ [americ baɪˈbaɪ, Brit bʌɪˈbʌɪ] INTERJ coloq

bye-bye

¡adiós!

bye-bye

¡chaucito! lat-amer coloq

bye-bye

¡chaíto! Chile coloq

bye-bye² ADV americ coloq, child language

to go bye-bye

ir de paseo

bye-byes SUBST subst pl Brit coloq, child language

to go (to) bye-byes

irse a dormir

to go (to) bye-byes

irse a hacer nono infantil

to go (to) bye-byes

irse a hacer (la) meme Méx infantil

to go (to) bye-byes

irse a hacer tuto Chile Peru infantil

bye¹ [americ baɪ, Brit bʌɪ] SUBST

she got a bye into the second round

pasó automáticamente a la segunda vuelta

by the bye he mentioned it by the bye

lo mencionó de pasada

my parents weren't happy about it either, but that's just by the bye

por cierto or a propósito, a mis padres tampoco les hizo mucha gracia

bye², 'bye americ [americ baɪ, Brit bʌɪ] INTERJ coloq

bye

¡adiós!

bye

¡chao! esp lat-amer coloq

bye

¡chau! esp lat-amer coloq

byte [americ baɪt, Brit bʌɪt] SUBST

byte

byte m

byte

octeto m

BYOB [ˌbiːˌwʌɪˌəʊˈbiː] SUBST

BYOB → bring your own bottle, → bring your own booze, → bring your own beer

bye-law [ˈbʌɪlɔː] SUBST Brit

bye-law → bylaw

Veja também: bylaw

bylaw [americ ˈbaɪlɔ, Brit ˈbʌɪlɔː] SUBST

1. bylaw (company regulation):

bylaw

norma f

the airport authority bylaws

el reglamento del aeropuerto

2. bylaw (local, municipal law):

bylaw Brit

ordenanza f municipal

byre [americ ˈbaɪ(ə)r, Brit ˈbʌɪə] SUBST arcaico or region

byre

establo m

beddy-bye [americ ˈbɛdiˌbaɪ, Brit ˈbɛdɪˌbʌɪ] SUBST Brit infantil

time for beddy-bye!

¡ya es hora de acostarse!

być no Dicionário PONS

Traduções para być no dicionário inglês»Espanhol

BYO-restaurant

BYO-restaurant

El BYO-restaurant (Bring Your Own) se encuentra en Australia. Es un tipo de restaurante que no tiene licencia para servir bebidas alcohólicas. Por ello, si los clientes desean consumir esta clase de bebidas, deben de traerlas ellos mismos.

bye [baɪ] INTERJ, bye-bye [ˌbaɪˈbaɪ] INTERJ coloq

bye

adiós

bye-law [ˈbaɪlɔ:] SUBST Brit

bye-law → by-law

Veja também: by-law

by-law [ˈbaɪlɔ:, americ -lɑ:] SUBST

1. by-law (regional law):

by-law

reglamento m local

2. by-law (organization's rule):

by-law

estatuto m

byte [baɪt] SUBST

byte

byte m

I.baby [ˈbeɪbi] SUBST

1. baby (child):

baby

bebé m

to expect/have a baby

esperar/tener un bebé

2. baby (youngest person):

baby

benjamín m

3. baby coloq (term of address):

baby

nene(-a) m (f)

Expressões:

to throw out the baby with the bathwater

tirar las frutas frescas con las pochas

II.baby [ˈbeɪbi] ADJ

1. baby person:

baby

infantil

2. baby tomato, carrot:

baby

pequeño, -a

III.baby [ˈbeɪbi] VERBO trans

baby

mimar

I.ruby [ˈru:bi] -ies SUBST

ruby

rubí m

II.ruby [ˈru:bi] -ies ADJ

ruby

de color rubí

jelly baby SUBST

jelly baby

caramelo m de goma (en forma de muñeco)

baby carriage SUBST americ

baby carriage

cochecito m de bebé

baby carriage

carriola f Méx

baby alarm SUBST

baby alarm

monitor m de bebé

byre SUBST

Entrada criada por um utilizador

byre Brit

establo m