imposición directa no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para imposición directa no dicionário Espanhol»inglês

imposición directa SUBST f

imposición directa

direct taxation

Traduções para imposición directa no dicionário Espanhol»inglês

directa SUBST f

directa

high americ

directa

top gear Brit

directo¹ (directa) ADJ

1. directo:

directo (directa) vuelo

direct

directo (directa) vuelo

nonstop

directo (directa) ruta/acceso

direct

un tren directo

a direct o through train

descendiente por línea directa

direct descendant

me mantengo en contacto directo con ellos

I keep in direct contact with them

es mi jefe directo

he is my immediate boss o superior

elecciones directas al Parlamento Europeo

direct elections to the European Parliament

“venta directa al público”

“direct sales to the public”

2. directo RÁDIO, TV:

en directo

live

una emisión en directo desde el Teatro Solís

a live transmission o broadcast from the Solís theater

el encuentro será televisado en directo

the match will be broadcast live

sonido en directo

live sound

3. directo:

directo (directa) persona

direct

directo (directa) persona

straightforward

directo (directa) lenguaje/pregunta

direct

directo (directa) respuesta

straight

directo² SUBST m

1. directo (en boxeo):

directo

straight punch

2. directo Ven MOTOR:

directo

drive

imposición SUBST f

1. imposición formal:

imposición (de una pena)

imposition

imposición (de un impuesto)

introduction

2. imposición (exigencia, obligación):

imposición

imposition

espero que no lo consideres una imposición

I hope you don't think it an imposition

a mí no me vengas con imposiciones

don't you start telling me what to do coloq

3. imposición FINAN:

imposición

deposit

4. imposición Chile (a la seguridad social):

imposición

contribution

imposición directa no Dicionário PONS

Traduções para imposición directa no dicionário Espanhol»inglês

directo (-a) ADJ

1. directo (recto):

directo (-a)

straight

2. directo (inmediato, franco):

directo (-a)

direct

transmisión en directo

live broadcast

un tren directo

a through train

seguir el camino más directo

to take the shortest route

directa SUBST f

directa AUTOMOB:

directa

top gear

directa (coche automático)

drive

Expressões:

poner la directa coloq

to go all out

directo SUBST m

1. directo FERROVIA:

directo

through train

2. directo DESP:

directo

straight (punch)

imposición SUBST f

1. imposición (de una carga, condena, condiciones):

imposición

imposition

2. imposición (de impuestos):

imposición

taxation

3. imposición (de un nombre):

imposición

giving

4. imposición REL:

imposición de manos

laying-on of hands

5. imposición FINAN:

imposición

deposit

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Dicho con otras palabras, esta regularización fiscal afecta a la imposición directa correspondiente a las rentas que se ocultaron.

eunomia.tirant.com