impositor no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para impositor no dicionário Espanhol»inglês

impositor (impositora) SUBST m (f)

1. impositor TIPOGR:

impositor (impositora)

typesetter

impositor (impositora)

compositor

2. impositor FINAN:

impositor (impositora) Esp

depositor

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

De facto, los impositores de las cajas de ahorros, según sus estatutos, eran los titulares de una parte muy importante de los fondos propios de la entidad.

ataquealpoder.wordpress.com

Los bancos están en deuda con los impositores, y el dinero de estos es prestado a otros y generan deudas de los que reciben el préstamo de los bancos.

evolucionando.wordpress.com

Los distintos grupos que detentaban la titularidad de las cajas: corresponde a los impositores; las corporaciones municipales de cada ámbito; la entidad o entidades fundadoras; y también los empleados.

ataquealpoder.wordpress.com

El banco de depósito no especula en régimen de casino con el dinero de sus impositores, la prudencia prima sobre el rendimiento.

ataquealpoder.wordpress.com

Las mujeres, como consumidoras o impositoras, también podríamos crear un reducto de resistencia frente a los productos que se nos venden o que se nos pretende vender.

grupodemujeresixchel.blogspot.com

Desde luego eso es lo peor para el banco y sus accionistas e impositores, pero no para el conjunto de la sociedad.

santiagonzalez.wordpress.com

Una banca en tela de juicio y que no ofrece garantías suficientes a sus impositores.

www.culturarsc.com

Es un hombre que, pese a su buena voluntad de respetar al prójimo, es destructor y asesino, arrogante, impositor de su propia fe y de sus creencias.

negrin.espacioblog.com

La otra mitad (impositores: 43, trabajadores: 24, y grupos y colectivos sociales: 13) se renovará en 2013.

granadapsoe.com

Lo que no se debe de ser es impositor, imponiendo creencias al pueblo, eso no se debe de hacer, porque no es bueno para nadie.

www.trinityatierra.com