respecta no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para respecta no dicionário Espanhol»inglês

respectar VERBO intr en tercera persona

en o por lo que a mí respecta, no hay inconveniente

as far as I'm concerned, there's no problem

en lo que respecta a la plantilla

as far as the staff is concerned

en lo que respecta a la plantilla

with regard to the staff

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

es nulo en lo que respecta a las relaciones humanas

he's hopeless when it comes to dealing with people o when it comes to the human side of things

Traduções para respecta no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to be secretive about sth/sb

ser reservado en lo que respecta a algo/alguien

price-wise/weather-wise

en lo que respecta al precio/tiempo

regarding

en lo que respecta a

this will set the trend in personal computers

esto marcará la pauta or la tónica en lo que respecta a computadoras personales

where money is concerned, he's hopeless

en lo que respecta al dinero, es un caso perdido

is this letter important? — not as far as I'm concerned

¿esta carta es importante? — en lo que a mí respecta, no or para mí, no

as far as I'm concerned, the matter is closed

en lo que a mí respecta, el asunto está zanjado

with respect to formal (introducing subject)

por lo que respecta a formal

as or so far as I'm concerned, she can do what she likes

en lo que a mí respecta or por mí, que haga lo que quiera

and as for you …

y en lo que a ti respecta …

respecta no Dicionário PONS

Traduções para respecta no dicionário Espanhol»inglês

respectar [rres·pek·ˈtar] VERBO intr (verbo defectivo)

respectar

to regard

por [o en] lo que respecta a él...

with regard to him...

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

en lo que respecta a la bebida es un vicioso

he drinks too much

Traduções para respecta no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

as for her/him/me/them...

en lo que a ella/él/mí/ellos respecta...

as far as I'm concerned

por lo que a mí respecta