perforada no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para perforada no dicionário Espanhol»inglês

cinta perforada SUBST f

cinta perforada

tickertape

tarjeta perforada SUBST f

tarjeta perforada

punch card

perforado SUBST m

1. perforado MINER:

perforado

boring

perforado

drilling

2. perforado (de papeles):

perforado

perforation

perforado

punching

3. perforado (de sellos):

perforado

perforation

I.perforar VERBO trans

1.1. perforar pozo:

perforar

to sink

perforar

to drill

perforar

to bore

1.2. perforar madera:

perforar

to drill holes in

perforar

to bore holes in

perforar

to make holes in

1.3. perforar:

perforar ácido:

to perforate

perforar costilla/bala:

to pierce

perforar costilla/bala:

to puncture

perforar costilla/bala:

to perforate

2.1. perforar:

perforar papel/tarjeta

to perforate

perforar (hacer agujeros en) papel/tarjeta

to punch holes in

perforar (hacer un agujero en) papel/tarjeta

to punch a hole in

2.2. perforar sello:

perforar

to perforate

II.perforarse VERBO vpr

1. perforarse úlcera/intestino:

perforarse

to become perforated

2. perforarse TÉC:

perforarse capa:

to rupture

3. perforarse (causativo):

perforarse la nariz/las orejas

to have one's nose/ears pierced

Traduções para perforada no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

punch card

ficha f perforada

perforated membrane/lung/ulcer

perforado

perforated edge

con línea perforada de puntos

punch ticket

perforar

punch leather/metal

perforar

punched card Brit

ficha f perforada

punched tape Brit

cinta f perforada

perforations (on sheet of stamps etc)

perforado m

perforation (with row of holes)

perforado m

perforate

perforar

punch out (on paper)

perforar

perforada no Dicionário PONS

Traduções para perforada no dicionário Espanhol»inglês

perforar [per·fo·ˈrar] VERBO trans

perforar (con máquina)

to drill

perforar (oreja)

to pierce

perforar (papel)

to punch

perforar (para decorar, arrancar)

to perforate

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ficha perforada comput

punched card

Traduções para perforada no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

punch card

tarjeta f perforada

perforate

perforar

perforated

perforado, -a

bore

perforar

drill

perforar

drill

perforar

pierce

perforar

to drill a well

perforar un pozo

puncture lung

perforar