drilling no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para drilling no dicionário inglês»Espanhol

drilling platform [ˈdrɪlɪŋ ˌplatfɔːm] SUBST

drilling platform

plataforma f de perforación

drilling rig SUBST

drilling rig

plataforma f de perforación

I.drill¹ [americ drɪl, Brit drɪl] SUBST

1.1. drill (tool) C:

drill, a. electric drill, power drill

taladradora f

drill, a. electric drill, power drill

taladro m

1.2. drill (tool) C:

drill, a. hand drill

taladro m (manual)

1.3. drill (tool) C MED DENT:

drill

torno m

drill

fresa f

1.4. drill (tool) C:

drill MEC, MINER

perforadora f

drill MEC, MINER

barreno m

1.5. drill C:

drill (tool) (drill head)

broca f

drill MED DENT

fresa f

2.1. drill U MILITAR:

drill

instrucción f

2.2. drill C ESCOLAR:

drill

ejercicio m

spelling drills

ejercicios de ortografía

2.3. drill U or C (rehearsal):

fire drill

simulacro m de incendio

2.4. drill U (correct procedure) Brit coloq:

what's the drill?

¿qué se hace?

I don't know the drill for making a claim

no sé qué se hace or qué hay que hacer para presentar una reclamación

3. drill U (fabric):

drill

dril m

II.drill¹ [americ drɪl, Brit drɪl] VERBO trans

1.1. drill hole:

drill

hacer

drill

perforar

1.2. drill wood/metal:

drill

taladrar

drill

perforar

drill

barrenar

1.3. drill MED DENT:

drill tooth

trabajar con la fresa

drill tooth

limpiar con la fresa

2.1. drill MILITAR:

drill soldiers

instruir

2.2. drill child/pupil:

she drilled them in the use of the passive voice

les hizo practicar la (voz) pasiva

to drill sth into sb

inculcarle algo a alguien

it was drilled into him that …

le habían inculcado que …

III.drill¹ [americ drɪl, Brit drɪl] VERBO intr

1. drill MINER:

drill

perforar

drill

hacer perforaciones

to drill for oil/water

perforar en busca de petróleo/agua

2. drill MILITAR:

drill soldiers:

entrenarse

drill² [americ drɪl, Brit drɪl] SUBST AGRIC, PEC

1. drill (furrow):

drill

hilera f

drill

surco m

2. drill (machine):

drill

sembradora f

drill bit SUBST

drill bit

broca f

drill bit

barrena f

drill bit

mecha f Arg

fire drill SUBST

fire drill

simulacro m de incendio

pack drill SUBST U

pack drill

servicio m especial con equipo completo

no names, no pack drill prov

en boca cerrada no entran moscas

Traduções para drilling no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

plataforma de perforación

drilling platform

plataforma de perforación

drilling rig

torre de perforación

drilling rig

perforación (acción)

drilling

perforación

drilling

drilling no Dicionário PONS

Traduções para drilling no dicionário inglês»Espanhol

drilling rig [ˈdrɪlɪŋˌrɪg] SUBST

drilling rig

torre f de perforación

I.drill¹ [drɪl] SUBST TÉC

drill

taladro m

drill dentist's

fresa f

drill bit

broca f

II.drill¹ [drɪl] VERBO trans TÉC

drill

perforar

to drill a hole

hacer un agujero

III.drill¹ [drɪl] VERBO intr TÉC

drill

perforar

I.drill² [drɪl] SUBST

drill MILITAR, ESCOLAR:

drill

ejercicios f pl

to do spelling drills

hacer ejercicios de ortografía

Expressões:

to know the drill coloq

saber lo que hay que hacer

what's the drill? coloq

¿cómo se hace?

II.drill² [drɪl] VERBO trans

1. drill ESCOLAR:

drill

instruir

to drill sth into sb

inculcar algo a alguien

2. drill MILITAR:

drill

enseñar la instrucción a

III.drill² [drɪl] VERBO intr

1. drill (go through exercise):

drill

hacer ejercicios

2. drill MILITAR:

drill

hacer la instrucción

IV.drill² [drɪl] ADJ MILITAR

drill

de instrucción

drill driver SUBST (tool)

drill driver

atornillador m eléctrico

drill driver

destornillador m eléctrico

cordless drill driver

atornillador inalámbrico

cordless drill driver

destornillador inalámbrico

hammer drill SUBST

hammer drill

perforadora f de percusión

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

wildcat drilling, well

exploratorio, -a

Traduções para drilling no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

perforación (con máquina)

drilling

para cuero (taladro)

drilling bit

taladro

drill

taladro (agujero)

(drill) hole

desarmador eléctrico (herramienta) m Méx

drill driver

drilling Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

drill bit

broca f

to drill a hole

hacer un agujero

cordless drill driver

atornillador inalámbrico

cordless drill driver

destornillador inalámbrico

to know the drill coloq

saber lo que hay que hacer

what's the drill? coloq

¿cómo se hace?

to drill sth into sb

inculcar algo a alguien

to drill a well

perforar un pozo

take your hand off the drill!

¡aparta la mano del taladro!

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Drilling and sowing and crop rotation were introduced.

en.wikipedia.org

This includes the oil production plant, the accommodation block and the drilling rig.

en.wikipedia.org

Having longer sections of drill pipe allows the drilling rigs to drill deeper sections of the wellbore, thus making fewer connections of drill pipe.

en.wikipedia.org

It is hypothesized that the drilling perforated an anhydrite layer bringing high-pressure groundwater to come into contact with the anhydrite, which then began to expand.

en.wikipedia.org

The vessel is capable of drilling in water depths up to 7500 ft with drilling depth of 35000 ft, upgradeable to 37500 ft.

en.wikipedia.org

You recognize that automating social media and drilling deep into your client data for targeted email campaign management would result in better lead management.

www.business2community.com

Construction involved blasting 450000 m3 of earthwork and drilling 275 km of holes for pre-injection.

en.wikipedia.org

The company provides many support services for both offshore and onshore oil drilling and for well-servicing operations.

en.wikipedia.org

It is usually set with special pile-driving or spudder rigs, though the drilling rig is sometimes used to save time and money.

en.wikipedia.org

Fishing in the area suffers from pollution from petroleum drilling, lack of equipment and seasons in which fishing is not permitted.

en.wikipedia.org