fintar no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para fintar no dicionário inglês»Espanhol

I.vintage [americ ˈvɪn(t)ɪdʒ, Brit ˈvɪntɪdʒ] SUBST

1.1. vintage (wine, year):

vintage

cosecha f

the 1999 vintage

la cosecha de 1999

1.2. vintage (harvest, season):

vintage

vendimia f

2. vintage (generation, age):

vintage coloq

época f

that suit must be of sixties vintage humor

ese traje debe ser una reliquia de los años sesenta humor

II.vintage [americ ˈvɪn(t)ɪdʒ, Brit ˈvɪntɪdʒ] ADJ atrib, no compar

1. vintage wine:

vintage

añejo

2. vintage (outstanding, classic):

vintage

excelente

1984 was a vintage year for burgundy

1984 fue un año excelente para el borgoña

vintage films from the sixties

clásicos mpl del cine de los años sesenta

3. vintage (typical):

vintage

típico

the speech was vintage Churchill

fue un típico discurso a lo Churchill

4. vintage (antiquated):

vintage humor

prehistórico humor

intake [americ ˈɪnˌteɪk, Brit ˈɪnteɪk] SUBST

1. intake:

intake (of water, air)

entrada f

intake (of calories, protein)

consumo m

a sharp intake of breath

una inhalación brusca

2. intake TÉC (pipe, vent):

intake

toma f (de aire, agua etc.)

3. intake (of trainees, students) Brit + sing or pl verbo:

an intake of 600

una matrícula de 600

this year's intake are very bright

los que entraron este año son muy buenos

intact [americ ɪnˈtækt, Brit ɪnˈtakt] ADJ usu pred

intact

intacto

to be/remain intact

estar/seguir intacto

he's kept his dignity intact

ha mantenido intacta su dignidad

pinta [ˈpʌɪntə] SUBST Brit coloq

pinta

pinta f de leche

vintage car SUBST esp Brit

vintage car

coche m antiguo (fabricado entre 1919 y 1930)

air intake SUBST U or C

1.1. air intake C (on aircraft):

air intake

toma f de aire

1.2. air intake C (of carburetor):

air intake

entrada f de aire

2. air intake U (air taken in):

air intake

cantidad f de aire tomado

fintar no Dicionário PONS

Traduções para fintar no dicionário inglês»Espanhol

I.vintage [ˈvɪn·tɪdʒ] SUBST

1. vintage (wine from a particular year):

vintage

cosecha f

2. vintage (harvest season):

vintage

vendimia f

II.vintage [ˈvɪn·tɪdʒ] ADJ

1. vintage culin:

vintage

añejo, -a

2. vintage (high and classic quality):

vintage

excelente

vintage music of the sixties

clásicos m pl de la música de los sesenta

3. vintage AUTOMOB:

vintage

antiguo, -a

vintage car

coche m de época

intake [ˈɪn·teɪk] SUBST

1. intake TÉC (mechanical aperture):

intake

toma f

fuel intake

toma de combustible

2. intake (action of taking in):

intake

toma f

intake of air, water

entrada f

3. intake (amount taken in):

intake

consumo m

the recommended daily intake of fiber

la cantidad diaria recomendada de fibra

food intake

ración f

intact [ɪn·ˈtækt] ADJ

intact

intacto, -a