dignity no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para dignity no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

dignity [americ ˈdɪɡnədi, Brit ˈdɪɡnɪti] SUBST U

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
this affronts our dignity
esto constituye una afrenta a nuestra dignidad
he's kept his dignity intact
ha mantenido intacta su dignidad

Traduções para dignity no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
dignidad
dignity
morir con dignidad
to die with dignity
¡qué poca dignidad la suya!
has he no dignity o self-respect?
dignamente
with dignity
lo considero una afrenta a mi honor/dignidad
I consider it an affront to my honor/dignity
el trabajo dignifica al hombre
work gives man dignity o self-respect
eso agravia mi dignidad
that is an affront to my dignity
este estilo sobrio ennoblece la fachada
this sober style adds dignity to the façade
el acto se celebró con gran solemnidad
the ceremony was conducted with great solemnity o dignity o formality
su presencia imprimió solemnidad a la ocasión
her presence lent dignity o solemnity o gravity to the occasion

dignity no Dicionário PONS

Traduções para dignity no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

dignity [ˈdɪgnəti, americ -t̬i] SUBST sem pl

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
with her characteristic dignity
con la dignidad que la caracteriza
deprive of dignity
despojar
an affront to sb's dignity
una afrenta [o ofensa] a la dignidad de alguien
retain dignity
mantener
preserve dignity, sense of humour
conservar
to forget one's dignity
dejar la dignidad de uno a un lado

Traduções para dignity no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

dignity Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to be beneath sb's dignity
no ser digno de alguien
an affront to sb's dignity
una afrenta [o ofensa] a la dignidad de alguien
to forget one's dignity
dejar la dignidad de uno a un lado
with her characteristic dignity
con la dignidad que la caracteriza
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
The program emphasis is on the dignity of labor and on guiding boys to self-discovery.
en.wikipedia.org
Distinguished for dignity of manners and public usefulness; a true and faithful patriot, an ornament to the church, to the ministry and to his country.
en.wikipedia.org
She has strong principles and believes in maintaining what is precious, even if it means throwing away honor and dignity.
en.wikipedia.org
Prosecution of such criminals can play a key role in restoring dignity to victims, and restoring trusting relationships in society.
en.wikipedia.org
Because of them, the nation lost its religion, glory, honor, dignity, land, resources, and every precious thing!
en.wikipedia.org
Now we flirt outrageously with his sombre dignity, and beings like these won't even let him in the tradesman's entrance.
en.wikipedia.org
The blue background of the emblem symbolizes magnificence and dignity.
en.wikipedia.org
He invested humour with the dignity of a serious literary genre and endeavoured to develop it along healthy lines.
en.wikipedia.org
Park showed the importance of human dignity in all her works.
en.wikipedia.org
Give your life if dignity can be protected or restored.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "dignity" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares