Traduções para lave-toi no dicionário francês»inglês

I.entartrer [ɑ͂taʀtʀe] VERBO trans

entartrer

to scale up

entartrer une chaudière

to scale a boiler

entartrer les dents

to cover the teeth in plaque

II.entartrer [ɑ͂taʀtʀe] VERBO reflex

entartrer s'entartrer chaudière, conduite:

entartrer

to scale up

lave-toi les dents, sinon elles s'entartreront

brush your teeth or they'll get covered in plaque

toi [twa] PRON pess

1. toi coloq (pour renforcer):

toi

you

toi, tu n'as pas ouvert la bouche

YOU haven't opened your mouth

c'est toi qui l'as dit

you're the one who said it

il veut t'aider, toi?

he wants to help YOU?

2. toi avec un verbe à l'impératif:

regarde-toi

look at yourself

imagine-toi en Italie

imagine yourself in Italy

lave-toi les mains

wash your hands

3. toi avec une préposition:

avec/sans toi

with/without you

à toi seul parler

just to you

4. toi dans une comparaison:

toi

you

je suis comme toi

I'm like you

plus fort que toi

stronger than you

5. toi (emphatique):

c'est toi?

is that you?

si j'étais toi

if I were you

Veja também: moi

I.moi [mwa] PRON pess

1. moi coloq (pour renforcer):

moi, je n'ai pas ouvert la bouche

I never opened my mouth

c'est moi qui l'ai dit

I'm the one who said it

il veut m'aider, moi?

he wants to help ME?

2. moi avec un verbe à l'impératif:

regarde-moi

look at me

donne-moi ça!

give me that!

3. moi avec une préposition:

avec/sans moi

with/without me

à moi seul

by myself

la maison est à moi

the house is mine

c'est à moi de décider

it is for me to decide

c'est à moi!

it's mine!

4. moi dans une comparaison:

moi

me

tu es comme moi

you're like me

plus fort que moi

stronger than me

5. moi (emphatique):

c'est moi! (me voilà, je suis le responsable)

it's me

et moi(, alors)? coloq

and what about me?

que ferais-tu si tu étais moi?

what would you do if you were me?

Expressões:

à moi!

help!

II.moi [mwa] SUBST m FILOSOF, PSICO

moi

ego