lavette no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para lavette no dicionário francês»inglês

lavette [lavɛt] SUBST f

1. lavette (pour la vaisselle):

lavette

dishcloth

lavette

dishrag americ

2. lavette (personne):

lavette coloq, pej

wimp coloq, pej

3. lavette CH (de toilette):

lavette

flannel Brit

lavette

wash cloth americ

Traduções para lavette no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

wuss

lavette f coloq

dishrag

lavette f

washing-up cloth

lavette f

washrag

lavette f

washcloth

lavette f

weenie pej

lavette f coloq

dishcloth (for washing)

lavette f

wimp (ineffectual person)

lavette f coloq

cream puff coloq, pej

lavette f coloq, pej

lavette no Dicionário PONS

Traduções para lavette no dicionário francês»inglês

lavette [lavɛt] SUBST f

1. lavette (chiffon):

lavette

dish cloth

2. lavette coloq (personne):

lavette

drip

3. lavette CH (gant):

lavette

facecloth Brit

lavette

washcloth americ

Traduções para lavette no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

wimp

lavette f

facecloth

≈ lavette f CH

flannel

≈ lavette f CH

to be wet

être une lavette

wet

lavette f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Pour chaque vache, le lavage est suivi d'un essorage manuel de la lavette permettant ensuite d'essuyer les trayons.

fr.wikipedia.org

Les lavettes seront enfin lavées dans un lave linge.

fr.wikipedia.org

En fin de traite, les lavettes sont nettoyées et désinfectées à l'aide d'eau chaude puis d'un produit type alcalin.

fr.wikipedia.org

Spontex est spécialiste des éponges grattantes et non grattantes, des lavettes, des serpillères, des chiffons et de la brosserie.

fr.wikipedia.org

Il se fait souvent traiter de « lavette ».

fr.wikipedia.org