chaudière no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para chaudière no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

chaudière [ʃodjɛʀ] SUBST f (de chauffage central, bateau)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
entartrer chaudière, tuyau
incruster chaudière, tuyauterie
alimenter une chaudière en mazout

Traduções para chaudière no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

chaudière no Dicionário PONS

Traduções para chaudière no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para chaudière no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

chaudière Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

entartrer une chaudière
s'entartrer chaudière, conduite
s'encroûter chaudière
s'encrasser chaudière
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Cet arrêt permettait de puiser de l'eau pour la chaudière de la locomotive.
fr.wikipedia.org
Ma vie était un carnaval endiablé et légèrement suicidaire, il était bon de ralentir un peu les chaudières intérieures, de descendre du train.
fr.wikipedia.org
Le mot timbre est synonyme de pression de calcul pour une chaudière à vapeur ; cette pression est déterminée par le constructeur.
fr.wikipedia.org
On évite dans ce moteur l'usage d'une chaudière comme il en existe dans les moteurs à vapeur.
fr.wikipedia.org
Elle devint ainsi la plus vieille locomotive à vapeur du monde à pouvoir fonctionner grâce à sa chaudière d'origine.
fr.wikipedia.org
L'entreprise intervient sur l'entretien des appareils de chauffage des particuliers, elle fait aussi des installations de chaudières et de climatiseurs.
fr.wikipedia.org
Un imbrûlé est un résidu émis par un dispositif de combustion (four, chaudière, moteur thermique, etc).
fr.wikipedia.org
Une chaudière à vapeur est installée pour actionner les tours des tailleurs.
fr.wikipedia.org
Les restes de fibres, solides, sont appelées bagasses et sont utilisées comme combustible dans les chaudières à vapeur du moulin.
fr.wikipedia.org
Enfin, depuis octobre 2007, les 7 000 m de serres du centre technique municipal sont chauffées par une chaudière au bois.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski