Morrison no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para Morrison no dicionário francês»inglês

I.fris|on (frisonne) [fʀizɔ̃, ɔn] ADJ GEOGR

frison (frisonne)

Frisian

II.fris|on (frisonne) [fʀizɔ̃, ɔn] SUBST m (f) ZOOL

frison (frisonne)

Friesian

III.fris|on SUBST m

fris|on m LINGUÍS:

fris|on

Frisian

Fris|on (Frisonne) [fʀizɔ̃, ɔn] SUBST m (f)

Frison (Frisonne)

Frisian

guérison [ɡeʀizɔ̃] SUBST f

1. guérison (de malade):

guérison

recovery

2. guérison (de fracture, blessure):

guérison

healing

prison [pʀizɔ̃] SUBST f literal, fig

prison

prison

punissable d'une peine de prison

punishable by a prison sentence

envoyer qn/aller en prison

to send sb/to go to prison

elle a fait de la prison

she has been in prison

elle a fait trois ans de prison

she spent three years in prison

depuis leur entrée en prison

since they went into prison

sortir de prison

to get out of prison

à leur sortie de prison (demain)

when they get out of prison

tirer ou sortir qn de prison

to get sb out of prison

mettre/jeter qn en prison

to put/to throw sb in prison

mise en prison

imprisonment

condamné à trois ans de prison

sentenced to three years' imprisonment

Veja também: aimable

aimable [ɛmabl] ADJ

1. aimable (sympathique):

aimable personne

pleasant

aimable mot

kind

c'est très aimable à vous

it's very kind of you

votre aimable invitation

your kind invitation

nous informons notre aimable clientèle que …

we wish to inform our customers that …

trop aimable!

how very kind of you!

2. aimable (poli):

aimable lettre, propos:

polite

c'était une façon aimable de refuser

it was a polite way of saying no

3. aimable lit lieu, visage:

aimable

pleasant

4. aimable (digne d'amour) arcaico:

aimable personne

amiable arcaico

être aimable comme une porte de prison

to be a miserable so-and-so

Grisons [ɡʀizɔ̃] mpl GEOGR

le canton des Grisons , les Grisons

the canton of Graubünden

viande des Grisons

dried beef (served in thin slices)

grisonner [ɡʀizɔne] VERBO intr

grisonner personne, chevelure, barbe:

grisonner

to go grey Brit

grisonner

to gray americ

Morrison no Dicionário PONS

Traduções para Morrison no dicionário francês»inglês

prison [pʀizo͂] SUBST f

prison

prison

guérison [geʀizo͂] SUBST f (processus, résultat)

guérison

recovery

guérison d'une blessure

healing

être en voie de guérison

to be on the road to recovery

grisonner [gʀizɔne] VERBO intr

grisonner

to be going gray

Grisons [gʀizo͂] SUBST mpl

les Grisons

the Graubünden (Swiss canton)