cuchador no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para cuchador no dicionário Espanhol»inglês

cachador (cachadora) SUBST m (f) RioPr

cachador (cachadora)

joker

luchador (luchadora) SUBST m (f)

1. luchador (persona esforzada):

luchador (luchadora)

fighter

2. luchador DESP:

luchador (luchadora)

wrestler

achuchado (achuchada) ADJ

1. achuchado Esp coloq (difícil):

achuchado (achuchada)

hard

achuchado (achuchada)

tough

2. achuchado RioPr coloq persona:

achuchado (achuchada)

feverish

I.cosechador (cosechadora) SUBST m (f) (persona)

cosechador (cosechadora)

harvester

II.cosechadora SUBST f (máquina)

cosechadora

combine harvester

cosechadora

combine

echadora de cartas SUBST f

echadora de cartas

fortune-teller (who reads cards)

echador de cartas SUBST m

echador de cartas

fortune-teller (who reads cards)

echador¹ (echadora) ADJ Méx coloq

echador (echadora)

boastful

echador² (echadora) SUBST m (f) Méx coloq

echador (echadora)

boaster coloq

echador (echadora)

bragger

embuchado SUBST m Esp CULIN

embuchado

sausage

I.planchador (planchadora) SUBST m (f)

planchador (planchadora) (en una tintorería, fábrica)

presser

planchador (planchadora) (empleado doméstico)

person paid to iron clothes

II.planchadora SUBST f (máquina)

planchadora

press

planchadora

presser

cuchador no Dicionário PONS

Traduções para cuchador no dicionário Espanhol»inglês

luchador(a) [lu·ʧa·ˈdor, -·ˈdo·ra] SUBST m(f)

luchador(a)

fighter

luchador(a) DESP

wrestler

pechador(a) [pe·ʧa·ˈdor, -·ˈdo·ra] SUBST m(f) Arg coloq

pechador(a)

sponger

pechador(a)

moocher

achuchado (-a) [a·ʧu·ˈʧa·do, -a] ADJ coloq

1. achuchado (duro):

achuchado (-a)

tough

2. achuchado (débil):

achuchado (-a)

feverish

fechador [fe·ʧa·ˈdor] SUBST m

fechador

date-stamp

cucharada [ku·ʧa·ˈra·da] SUBST f (porción)

cucharada

spoonful

una cucharada grande/pequeña

a tablespoonful/teaspoonful

a cucharadas

in spoonfuls

meter su cucharada fig

to meddle

cuchara [ku·ˈʧa·ra] SUBST f

cuchara

spoon

cuchara de palo

wooden spoon

cuchara sopera

soup spoon

meter (su) cuchara

to meddle

cucharón [ku·ʧa·ˈron] SUBST m

cucharón

ladle

I.escuchar [es·ku·ˈʧar] VERBO intr

1. escuchar (atender):

escuchar

to listen

2. escuchar (en secreto):

escuchar

to eavesdrop

3. escuchar (obedecer):

escuchar

to pay attention

II.escuchar [es·ku·ˈʧar] VERBO trans

1. escuchar:

escuchar (oír)

to listen to

escuchar (seguir)

to follow

escuchar (en secreto)

to eavesdrop

escuchar un concierto

to listen to a concert

escuchar una conversación telefónica

to tap into a telephone conversation

escuchar (la) radio

to listen to the radio

2. escuchar (prestar atención):

escuchar

to pay attention

¡escúchame bien!

pay attention to what I'm saying!

III.escuchar [es·ku·ˈʧar] VERBO reflex

escuchar escucharse:

escuchar

to like the sound of one's own voice

echado (-a) [e·ˈʧa·do] ADJ

1. echado (postrado):

echado (-a)

lying down

estar echado

to be lying down

echado para adelante coloq

pushy

2. echado Nic, CRi (indolente):

echado (-a)

idle

hinchado (-a) [in·ˈʧa·do, -a] ADJ

1. hinchado (pie, madera):

hinchado (-a)

swollen

2. hinchado (estilo):

hinchado (-a)

wordy

hinchado (-a)

verbose

3. hinchado (persona):

hinchado (-a)

pompous