oír no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para oír no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

1. oír (percibir sonidos):

oír
¡lo que hay que oír!
that's rich! coloq
¡lo que hay que oír!
well, I like that ! irón
me va/van a oír coloq
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Traduções para oír no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

oír no Dicionário PONS

Traduções para oír no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

oír (sentir)
oír (escuchar)
lo que hay que oír
oír decir que...
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Traduções para oír no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

oír Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

lo que hay que oír
me caí de espaldas al oír eso coloq
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Incluso los críticos del status quo pueden ser fácilmente sugestionados cuando éste ofrece lo que ellos quieren oír.
ellibrodethot.wordpress.com
El cambio de palabra define epocas, como antes podias usar la palabra chachara y ahora ni se la oye.
blogs.lanacion.com.ar
Todos arrugaron la cara al oír aquellos sonidos tan discordantes.
ritatonellicoach.com.ar
Ya ha elegido lo que quiere oír, así que sólo le resta apretar el play.
andresgabrielli.com.ar
Quien no haya oído nunca el viento lamentarse el viento, en el hielo, no sabe lo que es el recuerdo.
amaabaria.over-blog.com
Sabemos que un azor ve mejor y que un gato oye mejor que cualquiera de nosotros.
bibliotecaignoria.blogspot.com
Cuando llegue el momento de poner la mano sobre las teclas, va a comenzar una algarabía de sonajas, panderos y zambombas que no hay más que oír...
albalearning.com
Con estos antecedentes, podrá imaginarse mi sorpresa cuando lo oí hablar, o, para ser más preciso, cuando oí lo que dijo.
www.bartleby.com.ar
Por eso la piedra se corre, la tumba se abre y se oyen pasos en el huerto.
segundacita.blogspot.com
En verdad es una metáfora porque ya no hay más oídos.
encerradosafuera.blogspot.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文