national assembly no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para national assembly no dicionário inglês»Espanhol

National Assembly SUBST

National Assembly

Asamblea f Nacional

Welsh Assembly - National Assembly for Wales (NAfW) Info

Welsh Assembly - National Assembly for Wales (NAfW)

La Asamblea Nacional de Gales, que empezó a funcionar en 1999 en la capital galesa, Cardiff, posee poderes legislativos secundarios limitados. A diferencia del Parlamento Escocés no se le ha otorgado el derecho a variar el tipo básico del impuesto sobre la renta. De sus 60 diputados (Assembly Members o AMs), 40 son elegidos directamente y los otros 20 a través de listas regionales por medio del sistema de representación proporcional.

Welsh Assembly - National Assembly for Wales, NAfW

Welsh Assembly - National Assembly for Wales → Welsh Assembly - National Assembly for Wales (NAfW)

Traduções para national assembly no dicionário Espanhol»inglês

la Asamblea General

the National Assembly

la Asamblea Nacional

the National Assembly

Traduções para national assembly no dicionário inglês»Espanhol

assembly <pl assemblies> [americ əˈsɛmbli, Brit əˈsɛmbli] SUBST

1.1. assembly U (coming together):

assembly

reunión f

freedom of assembly

libertad f de reunión

assembly rooms

sala f de actos

1.2. assembly C (group):

assembly

concurrencia f

1.3. assembly C (elected body):

assembly

asamblea f

the Assembly (in US)

la Asamblea

1.4. assembly ESCOLAR:

assembly sem art

reunión de profesores y alumnos, al iniciarse la jornada escolar

2.1. assembly TÉC C (unit):

assembly

unidad f

2.2. assembly TÉC U (process):

assembly

montaje m

assembly

ensamblaje m

assembly plant

planta f de montaje

I.national [americ ˈnæʃ(ə)n(ə)l, Brit ˈnaʃ(ə)n(ə)l] ADJ National Book Award

1. national (of country):

national

nacional

our national anthem

nuestro himno nacional

they were wearing their national costume or national dress

llevaban sus trajes típicos

the national debt

la deuda nacional

2. national (not local, regional):

national news/team/organization

nacional

national campaign/reputation

a nivel nacional

they plan to go national

tienen intención de empezar a operar a escala or a nivel nacional

II.national [americ ˈnæʃ(ə)n(ə)l, Brit ˈnaʃ(ə)n(ə)l] SUBST

national

ciudadano m / ciudadana f

foreign nationals

los ciudadanos extranjeros

Veja também: National Book Award, National Book Award

National Book Award Info

National Book Award

Cualquiera de los varios premios que la Association of American Publishers otorga, anualmente, a un libro nuevo que se haya publicado en Estados Unidos.

National Book Award

National Book Award → National Book Award

national assembly no Dicionário PONS

Traduções para national assembly no dicionário inglês»Espanhol

national assembly <-ies> SUBST

national assembly

asamblea f nacional

Traduções para national assembly no dicionário inglês»Espanhol

assembly <-ies> [ə·ˈsem·bli] SUBST

1. assembly (meeting):

assembly

reunión f

2. assembly TÉC:

assembly

montaje m

(on toy package) “assembly required”

“precisa montaje„

“assembly required”

“de armar„

I.national [ˈnæʃ·ə·nəl] ADJ

national

nacional

at the national level

a nivel nacional

II.national [ˈnæʃ·ə·nəl] SUBST

national

ciudadano(-a) m (f)

foreign national

extranjero(-a) m (f)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Liberals took power and, after prolonged deliberation, a national assembly was formulated.

en.wikipedia.org

In 1993 the national assembly added a project to develop a middle-level management training program for community level primary health care workers.

en.wikipedia.org