ensamblaje no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para ensamblaje no dicionário Espanhol»inglês

ensamblaje SUBST m

1. ensamblaje (acción):

ensamblaje

assembly

planta de ensamblaje

assembly plant

2. ensamblaje (tipo de unión):

ensamblaje

joint

cadena de montaje, cadena de ensamblaje Méx SUBST f

cadena de montaje

assembly line

Traduções para ensamblaje no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

assembly

ensamblaje m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Siga las instrucciones de ensamblaje provistas por el fabricante y asegúre se de que cada pieza es instalada correctamente.

www.cpsc.gov

De esta forma se procede al ensamblaje (unión de las piezas) de todo el conjunto.

mundobricolaje.portalmundos.com

Un reto mayor ahora es el ensamblaje de los genomas de los choanoflagelados.

www.actionbioscience.org

No debe usarse grasa o lubricante de ensamblaje en este caso.

www.automotriz.net

También presenta un ensamblaje sonoro, manipulable por el espectador, constituido por dos intercomunicadores inalámbricos retroalimentándose.

www.traficovisual.com

La voluntad no es una fuerza, sino el correcto ensamblaje de fuerzas.

planetagea.wordpress.com

Una alteración en esta proteína provocará una destrucción del ensamblaje de las microfibrillas normales y la producción de fibras elásticas anormales.

mundomarfan.wordpress.com

Agregó que en el ensamblaje laboran unas 150 personas.

www.venezueladefensa.com

Ademas que el ensamblaje se vea facilitado no habla de convergencia sino de proliferación.

www.filosofitis.com.ar

Sólo pensando unos segundos los más básicos, se necesitan: ingenieros, mecánicos, físicos, químicos, matemáticos, diseñadores industriales, programadores, técnicos de ensamblaje, seguramente torneros, técnicos en calidad.

quenotepisen.net