put option no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para put option no dicionário inglês»italiano

Exibir o sumário de todos os resultados

option [Brit ˈɒpʃ(ə)n, americ ˈɑpʃ(ə)n] SUBST

1. option (something chosen):

option
opzione f also COMPUT
option
(facoltà di) scelta f (to do di fare)
best option
migliore opzione
easy option, soft option
soluzione comoda, facile
safe option
soluzione or scelta sicura
zero option
opzione zero
to choose or go for an option
scegliere una possibilità
it's the only option for us
è l'unica possibilità che abbiamo
the only option open to me
l'unica possibilità che mi resta
to keep one's options open
non impegnarsi or riservarsi di decidere
to consider one's options
considerare le proprie possibilità (di scelta)

put ECON → put option

II.put <forma in -ing putting, pass/Part perf put> [Brit pʊt, americ pʊt] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

1. put (place):

put object
mettere, porre
put them here please
per favore li metta qui
to put sth on, under, around etc.
mettere qc su, sotto, attorno a ecc.
to put a stamp on a letter
mettere un francobollo su una lettera
to put a lock on the door, a button on a shirt
mettere una serratura alla porta, mettere un bottone a una camicia
to put one's arm around sb
mettere il braccio attorno a qn
to put one's hands in one's pockets
mettere le mani in tasca
to put sth in a safe place
mettere qc in un posto sicuro
to put sugar in one's tea
mettere zucchero nel proprio tè
to put more sugar in one's tea
mettere più zucchero or mettere altro zucchero nel proprio tè
to put more soap in the bathroom
mettere altro sapone nel bagno

2. put (cause to go or undergo):

to put sth through letterbox
fare scivolare qc in
to put sth through window
passare qc da
to put sth through mincer
passare qc a
to put one's head through the window
sporgere la testa dalla finestra
to put one's fist through the window
rompere la finestra con un pugno
to put sth through the books ADMIN
inserire qc nei libri contabili
to put sth through a test
sottoporre qc a una prova
to put sth through a process
fare subire un processo a qc
to put sb through university, college
fare andare qn a
to put sb through suffering, ordeal
fare passare qn attraverso
to put sb through test
fare sostenere a qn, sottoporre qn a
to put sb through course
fare seguire a qn
after all you've put me through
dopo tutto quello che mi hai fatto passare
to put sb through hell
fare soffrire le pene dell'inferno a qn
to put one's hand, finger to mouth
portare una mano, un dito a

6. put (express):

how would you put that in French?
come si direbbe in francese?
how can I put it?
come posso esprimerlo or come posso dirlo?
it was - how can I put it - unusual
era - come dire - originale
that's one way of putting it! irón
mettiamola così!
as Sartre puts it
come dice Sartre
to put it simply
per dirlo in parole povere
to put it bluntly
per parlar chiaro or per dirla francamente
let me put it another way
lasciate che ve lo spieghi in un altro modo
that was very well or nicely put
era molto ben espresso or molto ben detto
to put one's feelings, one's anger into words
esprimere i propri sentimenti, la propria rabbia a parole
to put sth in writing
mettere qc per iscritto
Visualizar Tabela de verbos

Veja também: put option

put option [Brit ˈpʊt ɒpʃ(ə)n, americ ˈpʊt ˌɑpʃən] SUBST

put option no Dicionário PONS

Traduções para put option no dicionário inglês»italiano

Exibir o sumário de todos os resultados

option [ˈɑ:p·ʃən] SUBST (choice, possibility)

Visualizar Tabela de verbos

6. put (cause to be):

to put sb in a good mood
mettere qu di buonumore
to put sb in danger
mettere qu in pericolo
to put oneself in sb's place [or shoes]
mettersi nei panni di qu
to put sb in prison
mettere qu in galera
to put sth into practice
mettere in pratica qc
to put sb on the train
mettere qu sul treno
to put sth right
correggere qc
to put sb straight
fare capire bene qc a qu
to put sb to bed
mettere a letto qu
to put sb to death
mettere a morte qu
to put sth to good use
fare buon uso di qc
to put sb to shame
fare vergognare qu
to put sb under oath
fare prestare giuramento a qu
to put sb to expense
procurare spese a qu
to put to flight
mettere in fuga
to put a stop to sth
porre fine a qc
to put sb to work
mettere qu al lavoro [o a lavorare]

II.put <-tt-, put, put> [pʊt] VERBO intr NÁUT

Visualizar Tabela de verbos

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
In effect, arbitrage traders synthesize a put option on their ability to finance themselves.
en.wikipedia.org
A put option is in the money when the strike price is above the spot price.
en.wikipedia.org
Ultimately, the model measures the value of the firms assets (weighted for volatility) at the time that the debtholders exercises their put option by expecting repayment.
en.wikipedia.org
The married put has limited downside risk provided by the purchased put option and a potential return which is infinite.
en.wikipedia.org
That is, the buyer wants the value of the put option to increase by a decline in the price of the underlying asset below the strike price.
en.wikipedia.org
The addition of the sale of a put option is consistent with the expected move of the underlying and results in additional premium collected.
en.wikipedia.org
A put option is out of the money when the strike price is below the spot price.
en.wikipedia.org
The additional barrier event increased the protection for the investors, as the put option would not come into effect unless the (down) barrier was hit.
en.wikipedia.org
In equilibrium, the strategy has the same payoffs as writing a put option.
en.wikipedia.org
The protective put provides insurance to guarantee a floor on the potential loss, but the protective put option also reduces the amount of potential return.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "put option" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares