weht no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para weht no dicionário inglês»francês

I.west [Brit wɛst, americ wɛst] SUBST

1. west:

west

ouest m

2. west POL, GEOGR:

the West

l'Ouest m

the West

l'Occident m

Expressões:

West (in cards)

ouest m

II.west [Brit wɛst, americ wɛst] ADJ atrib

west side, bank, face, coast, wall

ouest

west inv wind

d'ouest

III.west [Brit wɛst, americ wɛst] ADV

west move

vers l'ouest

west lie, live

à l'ouest (of de)

to go west of sth

passer à l'ouest de qc

IV.west [Brit wɛst, americ wɛst]

to go west (die) eufem

passer l'arme à gauche

to go west (get lost)

se perdre

there's another glass gone west!

voilà encore un verre de cassé!

west-facing [Brit ˈwɛstfeɪsɪŋ, americ ˈwɛstˌfeɪsɪŋ] ADJ

west-facing

exposé à l'ouest

I.north-west [Brit nɔːθˈwɛst, americ ˌnɔrθˈwɛst] SUBST

north-west

nord-ouest m

II.north-west [Brit nɔːθˈwɛst, americ ˌnɔrθˈwɛst] ADJ

north-west coast, side

nord-ouest

north-west inv wind

de nord-ouest

III.north-west [Brit nɔːθˈwɛst, americ ˌnɔrθˈwɛst] ADV

north-west move

vers le nord-ouest

north-west lie, live

au nord-ouest (of de)

I.south-west [Brit saʊθˈwɛst, americ ˌsaʊθˈwɛst] SUBST

south-west

sud-ouest m

II.south-west [Brit saʊθˈwɛst, americ ˌsaʊθˈwɛst] ADJ

south-west coast, side

sud-ouest

south-west inv wind

de sud-ouest

III.south-west [Brit saʊθˈwɛst, americ ˌsaʊθˈwɛst] ADV

south-west move

vers le sud-ouest

south-west lie, live

au sud-ouest (of de)

West Yorkshire [Brit wɛst ˈjɔːkʃ(ɪ)ə]

West Yorkshire

West Yorkshire m

Middle West SUBST

Middle West → Midwest

Veja também: Midwest

Midwest [Brit mɪdˈwɛst, americ mɪdˈwɛst]

the Midwest

le Middle West, le Midwest

West Virginia [Brit wɛstvəˈdʒɪnɪə, americ ˌwɛst vərˈdʒɪniə]

West Virginia

Virginie f occidentale

West Point SUBST americ

West Point

West Point m (académie militaire américaine)

West Sussex [Brit wɛstˈsʌsɪks]

West Sussex

West Sussex m

West Country Brit

the West Country

le Sud-Ouest (de l'Angleterre)

weht no Dicionário PONS

Traduções para weht no dicionário inglês»francês

I.west [west] SUBST

1. west (cardinal point):

west

ouest m

in the west of France

dans l'ouest de la France

to lie 5 km to the west of sth

être à 5 km à l'ouest de qc

to go/drive to the west

aller/rouler vers l'ouest

further west

plus à l'ouest

2. west POL:

west

occident m

Expressões:

to go west thing

être fichu [ou perdu]

to go west person

passer l'arme à gauche

II.west [west] ADJ GEO

west

ouest inv

west wind

vent m d'ouest

west coast

côte f ouest

west-facing ADJ

west-facing window:

west-facing

exposé(e) à l'ouest

I.north-west SUBST

north-west

nord-ouest m inv

II.north-west ADJ

north-west

nord-ouest

III.north-west ADV

north-west

au nord-ouest

north-west travel

vers le nord-ouest

Veja também: north

I.north [nɔ:θ, americ nɔ:rθ] SUBST

1. north (cardinal point):

north

nord m

to lie 5 km to the north of sth

être à 5 km au nord de qc

a north-facing window

une fenêtre exposée au nord

to go/drive to the north

aller/rouler vers le nord

further north

plus au nord

2. north GEO:

north

nord m

in the north of France

dans le nord de la France

II.north [nɔ:θ, americ nɔ:rθ] ADJ

north

nord inv

north wind

vent m du nord

north coast

côte f nord

a north wall

un mur exposé au nord

in north Paris

dans le nord de Paris

III.north [nɔ:θ, americ nɔ:rθ] ADV

north

au nord

north travel

vers le nord

I.south-west SUBST no pl

south-west

sud-ouest m

II.south-west ADJ

south-west

du sud-ouest

III.south-west ADV

south-west

au sud-ouest

south-west to travel

vers le sud-ouest

Veja também: south

I.south [ˈsaʊθ] SUBST

1. south (cardinal point):

south

sud m

to lie 5 km to the south of sth

être à 5 km au sud de qc

a south-facing window

une fenêtre exposée au sud

2. south GEO:

south

sud m

in the south of France

dans le midi de la France

the South americ

les États du Sud

II.south [ˈsaʊθ] ADJ

south side, coast:

south

sud inv

south wind

vent m du sud

a south wall

un mur exposé au sud

in south Paris

dans le sud de Paris

III.south [ˈsaʊθ] ADV

south

au sud

south to travel

vers le sud

West Berlin SUBST

West Berlin

Berlin-Ouest

West Germany SUBST HIST

West Germany

l'Allemagne f de l'Ouest

West African ADJ

West African

ouest-africain(e)

West Indies SUBST

West Indies

les Antilles fpl

I.West Indian SUBST

West Indian

Antillais(e) m (f)

II.West Indian ADJ

West Indian

antillais(e)

Wild West SUBST

the Wild West

l'Ouest américain