vacillare no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para vacillare no dicionário inglês»francês

vacillate [Brit ˈvasɪleɪt, americ ˈvæsəˌleɪt] VERBO intr

vacillate

hésiter (between entre, over au sujet de)

bacillary [Brit bəˈsɪləri, americ ˈbæsəˌlɛri] ADJ

1. bacillary (of bacilli):

bacillary

bacillaire

2. bacillary → bacilliform

Veja também: bacilliform

bacilliform [Brit bəˈsɪlɪfɔːm, americ bəˈsɪləˌfɔrm] ADJ

bacilliform

bacilliforme

vacillation [Brit vasɪˈleɪʃ(ə)n, americ ˌvæsəˈleɪʃ(ə)n] SUBST

vacillation

indécision f

vacillation

hésitations fpl

I.ancillary [Brit anˈsɪləri, americ ˈænsəˌlɛri] SUBST

1. ancillary (office, department etc):

ancillary

service m annexe

2. ancillary (person):

ancillary

auxiliaire m

II.ancillary [Brit anˈsɪləri, americ ˈænsəˌlɛri] ADJ

ancillary service, staff, task, industry, equipment, role

auxiliaire

ancillary cost

accessoire

ancillary road

secondaire

to be ancillary to (complementary)

être auxiliaire à

to be ancillary to (subordinate)

être subordonné à

pillared [Brit ˈpɪləd, americ ˈpɪlərd] ADJ

pillared building, arcade:

pillared

à colonnades

pillar-box red SUBST ADJ Brit

pillar-box red

rouge m vif

I.oscillate [Brit ˈɒsɪleɪt, americ ˈɑsəˌleɪt] VERBO trans

oscillate FÍS, TÉC

faire osciller

II.oscillate [Brit ˈɒsɪleɪt, americ ˈɑsəˌleɪt] VERBO intr (gen)

oscillate FÍS, TÉC

osciller (between entre)

bacillus <pl bacilli> [Brit bəˈsɪləs, americ bəˈsɪləs] SUBST

bacillus

bacille m

capillary [Brit kəˈpɪləri, americ ˈkæpəˌlɛri] SUBST ADJ (all contexts)

capillary

capillaire m

pillar [Brit ˈpɪlə, americ ˈpɪlər] SUBST

1. pillar ARQUIT:

pillar

pilier m

2. pillar (of smoke, fire, rock etc):

pillar

colonne f

a pillar of salt BÍBL

une statue de sel

the pillars of Hercules GEOGR

les Colonnes d'Hercule

3. pillar (of institution, society):

pillar fig

pilier m (of de)

to be a pillar of strength to sb

être d'un grand soutien à qn

4. pillar MOTOR:

pillar

pied m de caisse

pillar

montant m

5. pillar MINER (as support):

pillar

pilier m

to go from pillar to post coloq

courir à droite et à gauche coloq (doing pour faire)

to be sent from pillar to post (for information, papers) coloq

se faire renvoyer de service en service coloq

vacillare no Dicionário PONS

Traduções para vacillare no dicionário inglês»francês

ancillary [ˈæn(t)·sə·ler·i] ADJ

ancillary

auxiliaire

ancillary equipment

matériel m supplémentaire

I.capillary <-ries> [ˈkæp·ə·ler·i] SUBST

capillary

capillaire m

II.capillary <-ries> [ˈkæp·ə·ler·i] ADJ

capillary

capillaire

I.oscillate [ˈa·s ə l·eɪt] VERBO intr

1. oscillate (swing back and forth):

oscillate

osciller

2. oscillate (vary, fluctuate):

oscillate

fluctuer

II.oscillate [ˈa·s ə l·eɪt] VERBO trans

oscillate

faire osciller

bacillus <-li> [bə·ˈsɪl·əs] SUBST

bacillus

bacille m

pillar [ˈpɪl·ər] SUBST a. fig

pillar

pilier m

pillar of flame/smoke

colonne f de feu/fumée

a pillar of the community fig

un pilier de la communauté