annexe no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para annexe no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

II.annexe [anɛks] SUBST f

I.ci-annexé (ci-annexée) <mpl ci-annexés> [sianɛkse] ADJ

II.ci-annexé (ci-annexée) <mpl ci-annexés> [sianɛkse] ADV

II.s'annexer VERBO reflex

Traduções para annexe no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

annexe no Dicionário PONS

Traduções para annexe no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para annexe no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Elle est membre de multiples conseils d'administration d'entreprises importantes ; elle figure parmi les présidents d'institutions universitaires les plus occupés par ces postes annexes.
fr.wikipedia.org
Les députés doivent signer une déclaration financière visant à éviter tout conflit d'intérêt entre l'exercice du mandat et des activités annexes.
fr.wikipedia.org
Les capacités de perforation des ogives expansives ou même dum-dum restent potentiellement dangereuses pour des raisons annexes.
fr.wikipedia.org
À côté de la cabane, une annexe est construite pour mener les observations magnétiques et stocker plusieurs boîtes d'instruments météorologiques.
fr.wikipedia.org
Prévue à l'origine pour être terminée pour octobre 2016, elle doit comporter 8500 places, ainsi qu'une annexe d'entraînement.
fr.wikipedia.org
Une grande (11,70 × 10,90 m.) salle de réception (triclinium) est construite ainsi que des espaces annexes qui la desservent.
fr.wikipedia.org
Cette annexe se trouve dans les bâtiments d’origine restaurés et dans un hall moderne.
fr.wikipedia.org
Dans un aéroport, un satellite est un bâtiment annexe destiné à l'embarquement des passagers.
fr.wikipedia.org
Au fil des années, l'évolution du lycée imposa la construction de nombreux bâtiments annexes tels que les cuisines ou le réfectoire.
fr.wikipedia.org
Le château, son parc et ses annexes sont classés monument historique depuis 1931.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "annexe" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski