auxiliaire no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para auxiliaire no dicionário francês»inglês

I.auxiliaire [oksiljɛʀ] ADJ

1. auxiliaire LINGUÍS:

auxiliaire

auxiliary

2. auxiliaire (accessoire):

auxiliaire machine

auxiliary

auxiliaire motor

back-up atrib

auxiliaire service

supplementary

auxiliaire cause

secondary

auxiliaire moyen

additional

auxiliaire COMPUT mémoire

additional

bureau auxiliaire

sub-office

3. auxiliaire (non titulaire):

maître auxiliaire

assistant teacher

infirmier auxiliaire

nursing auxiliary Brit

infirmier auxiliaire

aide americ

II.auxiliaire [oksiljɛʀ] SUBST mf

auxiliaire

assistant helper

III.auxiliaire [oksiljɛʀ] SUBST m

1. auxiliaire (moyen, objet):

auxiliaire

aid

2. auxiliaire LINGUÍS:

auxiliaire

auxiliary verb

IV.auxiliaires SUBST mpl

auxiliaires mpl NÁUT:

auxiliaires

auxiliary equipment uncountable

V.auxiliaire [oksiljɛʀ]

auxiliaire de justice

representative of the law

auxiliaire médical

medical auxiliary Brit

auxiliaire médical

aide americ

semi-auxiliaire <pl semi-auxiliaires> [səmioksiljɛʀ] SUBST m LINGUÍS

semi-auxiliaire

semiauxiliary

Traduções para auxiliaire no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

auxiliary

auxiliaire mf

auxiliary

auxiliaire m

auxiliary

verbe m auxiliaire

auxiliary

auxiliaire m

auxiliary

auxiliaire

auxiliary verb

auxiliaire m

auxiliary verb

verbe m auxiliaire

backing store

mémoire f auxiliaire

dental hygienist

auxiliaire mf dentaire

paramedic

auxiliaire mf médical/-e

licensed practical nurse

≈ infirmier/-ière m/f auxiliaire

modal

auxiliaire m modal

nursing orderly

auxiliaire mf médical/-e

auxiliaire no Dicionário PONS

Traduções para auxiliaire no dicionário francês»inglês

I.auxiliaire [ɔksiljɛʀ] ADJ

1. auxiliaire (annexe, troupe, verbe, moteur, armée, service):

auxiliaire

auxiliary

2. auxiliaire (non titulaire):

auxiliaire

auxiliary

personnel auxiliaire

auxiliary staff

personnel auxiliaire (temporaire)

temporary staff

II.auxiliaire [ɔksiljɛʀ] SUBST mf

auxiliaire

auxiliary

III.auxiliaire [ɔksiljɛʀ] SUBST m LINGUÍS

auxiliaire

auxiliary

auxiliaire de mode

modal auxiliary

Traduções para auxiliaire no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

auxiliary

auxiliaire m

auxiliary

auxiliaire

paramedic

auxiliaire mf médical(e)

ancillary

auxiliaire

booster

fusée f auxiliaire

orderly

auxiliaire mf

auxiliaire Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

personnel auxiliaire

auxiliary staff

personnel auxiliaire (temporaire)

temporary staff

auxiliaire de mode

modal auxiliary

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Ces chaudières brûlent du charbon avec des pulvérisateurs à huile auxiliaire.

fr.wikipedia.org

Dans certains cas, cependant, les populations d'insectes auxiliaires, vivant dans les débris végétaux au sol, peuvent aussi souffrir des effets du labour.

fr.wikipedia.org

Dans le cas de l’auxiliaire être, le participe est toujours accordé en genre et en nombre avec le sujet.

fr.wikipedia.org

Les soins sur place sont assurés en 2017 par plusieurs praticiens dont près de vingt médecins généralistes, assistés d'auxiliaires médicaux et de neuf pharmacies.

fr.wikipedia.org

La plupart des formes analytiques sont construites avec deux verbes auxiliaires.

fr.wikipedia.org

Tolkien indique que le futur, le subjonctif et l'optatif sont formés par des auxiliaires, mais sans fournir d'exemple.

fr.wikipedia.org

D'abord chef de section, il est muté au gymnase militaire comme instructeur auxiliaire.

fr.wikipedia.org

La dégradation du déversoir principal redoutée fut heureusement limitée malgré le flux transféré du deversoir auxiliaire au principal.

fr.wikipedia.org

D'autres auxiliaires peuvent aussi être des bactéries ou des virus qui provoquent certaines maladies chez les insectes nuisibles.

fr.wikipedia.org

Il y a aussi un passé surcomposé, avec l’auxiliaire au passé composé.

fr.wikipedia.org