ubranie no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para ubranie no dicionário inglês»francês

urbanize [Brit ˈəːb(ə)nʌɪz, americ ˈərbəˌnaɪz] VERBO trans

urbanize

urbaniser

to become urbanized

s'urbaniser

meanie [Brit ˈmiːni, americ ˈmini] SUBST coloq

1. meanie (miser):

meanie

radin/-e m/f

2. meanie (spoilsport) infantil:

he's a meanie

c'est un méchant coloq

I.branch off VERBO [Brit brɑːn(t)ʃ -, americ bræn(t)ʃ -] (branch off)

branch off road, river, railway:

branch off

bifurquer

II.branch off VERBO [Brit brɑːn(t)ʃ -, americ bræn(t)ʃ -] (branch off (from))

branch off road, railway

se séparer de, s'embrancher sur

branch off fig topic

dévier de

I.brand [Brit brand, americ brænd] SUBST

1. brand (make):

brand

marque f

a well-known brand of whisky

une grande marque de whisky

own brand products

produits à la marque de la maison

2. brand (type):

brand (of humour)

type m

brand (of belief)

conception f

brand (of art, of music)

genre m

3. brand (for identification):

brand (on animal)

marque f (au fer rouge)

brand (on prisoner)

marque f

brand (stigma) fig

stigmates mpl

4. brand (in fire):

brand lit

tison m

5. brand (torch):

brand lit

torche f

II.brand [Brit brand, americ brænd] VERBO trans

1. brand (mark) literal:

brand animal

marquer (au fer)

2. brand fig person:

brand

marquer

to brand sb as sth

désigner qn comme qc

3. brand fig name, experience:

brand

graver

the experience is branded in my memory

l'expérience est gravée dans ma mémoire

I.branch [Brit brɑːn(t)ʃ, americ bræn(t)ʃ] SUBST

1. branch fig:

branch (of tree)

branche f

branch (of pipe, road, railway)

embranchement m

branch (of river)

bras m

branch (of candlestick, lamp)

branche f

branch (of antlers)

ramure f

branch (of family, language)

rameau m

branch (of study, subject)

domaine m

2. branch:

branch COM, ADMIN (of shop)

succursale f

branch (of bank)

agence f

branch (of company)

filiale f

branch (of organization)

division f

branch (of organization)

secteur m

branch (of union)

section f

branch (of library)

antenne f

main branch (of company)

maison f mère

3. branch americ (stream):

branch

ruisseau m

4. branch COMPUT:

branch

branchement m

II.branch [Brit brɑːn(t)ʃ, americ bræn(t)ʃ] VERBO intr

branch tree, river, nerve:

se ramifier

branch road, railway:

se diviser

I.branch out VERBO [Brit brɑːn(t)ʃ -, americ bræn(t)ʃ -] (branch out)

branch out business:

branch out

se diversifier

to branch out into business, person: new area

se lancer dans

to branch out on one's own

se mettre à son compte

I.Iranian [Brit ɪˈreɪnɪən, ɪˈrɑːnɪən, americ ɪˈreɪniən, ɪˈrɑniən] SUBST

1. Iranian (person):

Iranian

Iranien/-ienne m/f

2. Iranian (language):

Iranian

iranien m

II.Iranian [Brit ɪˈreɪnɪən, ɪˈrɑːnɪən, americ ɪˈreɪniən, ɪˈrɑniən] ADJ

Iranian

iranien/-ienne

I.Libran [Brit ˈliːbrən, americ ˈlibrən] SUBST

Libran

Balance f

he's a Libran

il est Balance

II.Libran [Brit ˈliːbrən, americ ˈlibrən] ADJ

Libran characteristic:

Libran

de la Balance

branch line SUBST

branch line

ligne f secondaire

brand awareness SUBST

brand awareness

notoriété f (d'une marque)

ubranie no Dicionário PONS

Traduções para ubranie no dicionário inglês»francês

urbanize [ˈɜ:bənaɪz, americ ˈɜ:r-]

urbanize → urbanise

Veja também: urbanise

urbanise [ˈɜ:bənaɪz, americ ˈɜ:r-] VERBO trans Brit, Aus

urbanise

urbaniser

urbanise [ˈɜ:bənaɪz, americ ˈɜ:r-] VERBO trans Brit, Aus

urbanise

urbaniser

meanie [mi:ni] SUBST coloq to be a meanie

1. meanie (miserly person):

to be a meanie

être mesquin

2. meanie (unkind person):

to be a meanie

être vache

I.brand [brænd] SUBST

1. brand (trade name):

brand

marque f

2. brand (type):

brand

genre m

do you like his brand of humour?

est-ce que tu aimes son humour?

3. brand (mark):

brand

marque f (au fer)

II.brand [brænd] VERBO trans

1. brand (label):

to be branded (as) sth

être catalogué comme qc

2. brand (mark):

to brand an animal

marquer un animal

I.branch [brɑ:ntʃ, americ bræntʃ] SUBST

1. branch a. BOT:

branch

branche f

2. branch americ (fork):

branch of a river

bras m

branch of a road

embranchement m

3. branch (office):

branch of bank

agence f

branch of company, store

succursale f

4. branch (division):

branch of organization

branche f

II.branch [brɑ:ntʃ, americ bræntʃ] VERBO intr

1. branch:

branch

se ramifier

2. branch fig:

branch

bifurquer

I.Libran SUBST

to be a Libran

être Balance

II.Libran ADJ

Libran

du signe de la Balance

Veja também: Aquarius

Aquarius [əˈkweərɪəs, americ -ˈkwerɪ-] SUBST

Aquarius

Verseau m

to be (an) Aquarius

être (du) Verseau

to be born under Aquarius

être né sous le signe du Verseau

I.Iranian [ɪˈreɪnjən] ADJ

Iranian

iranien(ne)

II.Iranian [ɪˈreɪnjən] SUBST

Iranian

Iranien(ne) m (f)

uranium [jʊˈreɪnɪəm] SUBST no pl QUÍM

uranium

uranium m

granite [ˈgrænɪt] SUBST no pl MINER

granite

granit m

branch line SUBST

branch line

ligne f secondaire