balance no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para balance no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

balance [balɑ̃s] SUBST f

6. balance PESCA:

balance
balance commerciale
balance des comptes
balance de cuisine
balance électronique
balance de laboratoire
balance des paiements
balance à plateaux
balance de précision
balance de Roberval
balance romaine

Veja também: balancer

III.se balancer VERBO reflex

III.se balancer VERBO reflex

Traduções para balance no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

balance no Dicionário PONS

Traduções para balance no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

balance [balɑ̃s] SUBST f

Balance [balɑ̃s] SUBST f

balancé(e) [balɑ̃se] ADJ

II.balancer [balɑ̃se] VERBO reflex se balancer

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
déséquilibré(e) balance

Traduções para balance no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

balance Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

ça balance!
être (du signe de la) Balance
balance f des paiements
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Une balance gyroscopique est un dispositif expérimental permettant de mettre en évidence les propriétés mécaniques d'un gyroscope.
fr.wikipedia.org
À gauche saint Michel terrasse le dragon tout en gardant la balance pour peser les âmes.
fr.wikipedia.org
Sur la partie supérieure de l'autel, des sculptures représentent un hibou : symbole du courage et une balance : symbole de la justice.
fr.wikipedia.org
De nos jours, la balance romaine est encore souvent utilisée comme pèse-bébé et balance de ménage, et parfois comme pèse-personne.
fr.wikipedia.org
Cette méthode empirique s'effacera un peu plus tard avec l'apparition d'une petite balance de précision, le trébuchet.
fr.wikipedia.org
Sans trembler, il s'impose nettement 3-0, score capital car il peut faire pencher la balance lors d'un éventuel set-average.
fr.wikipedia.org
Alex balance le collier et rentre chez elle en pleurant et commence à déprimer.
fr.wikipedia.org
Rééquilibrer sur le long terme le déficit de la balance alimentaire et sécuriser au maximum les échanges.
fr.wikipedia.org
Les apports alimentaires étant très variables, c'est le rein qui va assurer la balance du sodium en réabsorbant le sodium et l'eau.
fr.wikipedia.org
Une politique de désinflation est favorable à la compétitivité des producteurs nationaux, avec tous les bénéfices économiques (comme une meilleure balance commerciale ou un moindre chômage).
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski