skeezer no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para skeezer no dicionário inglês»francês

sweeper [Brit ˈswiːpə, americ ˈswipər] SUBST

1. sweeper (cleaner):

sweeper (person)

balayeur/-euse m/f

sweeper (machine)

balayeuse f

2. sweeper DESP:

sweeper

libero m

carpet sweeper SUBST

carpet sweeper

balai m mécanique

vacuum sweeper SUBST americ

vacuum sweeper → vacuum cleaner

Veja também: vacuum cleaner

vacuum cleaner SUBST

vacuum cleaner

aspirateur m

sweeper system SUBST DESP

sweeper system

tactique f 1-4-2-3

street sweeper SUBST

street sweeper → street cleaner

Veja também: street cleaner

street cleaner SUBST

street cleaner (person)

balayeur m

street cleaner (machine)

balayeuse f

skeet [Brit skiːt, americ skit] SUBST DESP

skeet

skeet m

chest freezer SUBST

chest freezer

congélateur m coffre

fridge-freezer [Brit ˌfrɪdʒˈfriːzə, americ frɪdʒˈfrizər] SUBST

fridge-freezer

réfrigérateur m avec congélateur

geezer [Brit ˈɡiːzə, americ ˈɡizər] SUBST Brit (man)

geezer coloq

mec m coloq

freezer compartment SUBST

freezer compartment

freezer m

skeezer no Dicionário PONS

Traduções para skeezer no dicionário inglês»francês

sweeper SUBST

1. sweeper (industrial device):

sweeper

balayeuse f

2. sweeper (carpet sweeper):

sweeper

balai m

3. sweeper (person):

sweeper

balayeur(-euse) m (f)

carpet sweeper SUBST

carpet sweeper

balai m mécanique

freezer SUBST

freezer

congélateur m

chest freezer

congélateur bahut

freezer compartment

freezer m

geezer [ˈgi:zəʳ, americ -zɚ] SUBST coloq

old geezer

vieux schnock m

funny old geezer

drôle de bonhomme m

fridge-freezer SUBST

fridge-freezer

réfrigérateur-congélateur m

squeezer SUBST

squeezer

presse-agrumes m

lemon-squeezer SUBST

lemon-squeezer

presse-citron m

tweezers [ˈtwi:zəz, americ -zɚz] SUBST pl

tweezers

pince f à épiler

a pair of tweezers

une pince à épiler

I.freeze <froze, frozen> [fri:z] VERBO intr

1. freeze (become solid):

freeze

geler

to freeze solid

durcir sous l'action du gel

2. freeze (get cold):

freeze

geler

to freeze to death

mourir de froid

the lake's frozen over

le lac est complètement gelé

3. freeze impess (be below freezing point):

it freezes

il gèle

4. freeze fig:

freeze

se figer

freeze!

ne bougez plus!

II.freeze <froze, frozen> [fri:z] VERBO trans

1. freeze (turn to ice):

freeze

geler

freeze food

congeler

2. freeze fig:

freeze

glacer

to freeze sb with a look

glacer qn sur place d'un regard

3. freeze CINEMA:

to freeze an image

faire un arrêt sur image

4. freeze FINAN:

freeze pay

geler

freeze account

bloquer

5. freeze (anaesthetize):

freeze

insensibiliser

6. freeze COMPUT:

freeze

figer

Expressões:

to make sb's blood freeze

glacer le sang de qn

III.freeze <froze, frozen> [fri:z] SUBST

1. freeze METEO:

freeze

gel m

big freeze

fortes gelées fpl

2. freeze ECON (stoppage):

freeze of price, wage

gel m

I.deep freeze SUBST

deep freeze

congélateur m

II.deep freeze VERBO trans

to deep-freeze

congeler