modern dance no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para modern dance no dicionário inglês»francês

modern dance SUBST U

modern dance

la danse moderne

Traduções para modern dance no dicionário francês»inglês

faire de la danse moderne

to do modern dance

danse moderne

modern dance

un siècle de photographie/danse moderne

one hundred years of photography/modern dance

Traduções para modern dance no dicionário inglês»francês

I.dance [Brit dɑːns, americ dæns] SUBST

1. dance:

dance (movement)

danse f

dance (art form) U

la danse

to ask sb for a dance

inviter qn à danser

may I have the next dance?

voulez-vous m'accorder la prochaine danse?

the Dance of Death

la danse macabre

the Dance of Death atrib band, company, floor, music, shoes, step, studio, wear

de danse

2. dance (social occasion):

dance

soirée f dansante

to give or hold a dance

donner une soirée dansante

II.dance [Brit dɑːns, americ dæns] VERBO trans

1. dance steps, dance:

dance

danser

he danced her away

il l'a emmenée en dansant

2. dance (dandle):

dance

faire danser

III.dance [Brit dɑːns, americ dæns] VERBO intr literal, fig

dance

danser (with avec)

to dance for joy

danser de joie

to dance with rage

trépigner de rage

to dance to music

danser sur de la musique

IV.dance [Brit dɑːns, americ dæns]

to dance the night away

passer la nuit à danser

to lead sb a merry dance

donner du fil à retordre à qn

I.modern [Brit ˈmɒd(ə)n, americ ˈmɑdərn] SUBST

modern

moderne mf

II.modern [Brit ˈmɒd(ə)n, americ ˈmɑdərn] ADJ

1. modern (up-to-date):

modern car, factory, device, company, system, person

moderne

all modern conveniences

tout confort (moderne)

2. modern (contemporary):

modern era, literature

moderne

modern world

contemporain

modern China/Berlin

la Chine/le Berlin d'aujourd'hui

in modern times

à l'époque moderne

he's a sort of modern Napoleon

c'est une sorte de Napoléon des temps modernes

modern dance no Dicionário PONS

Traduções para modern dance no dicionário inglês»francês

classical/modern dance

danse classique/moderne

Traduções para modern dance no dicionário inglês»francês

I.dance <-cing> [dɑ:nts, americ dænts] DANÇA VERBO intr

dance

danser

Expressões:

to dance to sb's tune

faire les quatre volontés de qn

II.dance <-cing> [dɑ:nts, americ dænts] DANÇA VERBO trans

dance

danser

Expressões:

to dance attendance on sb

être aux petits soins de qn

III.dance [dɑ:nts, americ dænts] DANÇA SUBST

1. dance (instance of dancing):

dance

danse f

to have a dance with sb

danser avec qn

2. dance (set of steps):

dance

pas mpl

slow dance

slow m

3. dance (social function):

dance

soirée f dansante

4. dance no pl (art form):

dance

danse f

classical/modern dance

danse classique/moderne

modern [ˈmɒdən, americ ˈmɑ:dɚn] ADJ

modern

moderne

modern children

les enfants d'aujourd'hui

modern languages

les langues modernes

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Her published books are on ballet, modern dance, opera and the integration of performing arts into general education.

en.wikipedia.org

Parson is notable for her work in modern dance and immersive theater.

en.wikipedia.org

She took singing and acting lessons and dance classes in classical ballet and modern dance and jazz.

en.wikipedia.org

Instead, it is a forward-looking, modern dance of continuous movement and expressiveness.

en.wikipedia.org

He began composing music as a teenager and composes music for modern dance.

en.wikipedia.org

It is also here where audiences first saw his iconic mix of ballet and modern dance.

en.wikipedia.org

Concerts from a wide array of music genres are featured as well as artistic circus acts and modern dance presentations.

en.wikipedia.org

The group is known for incorporating biblical themes and an ancient dance language into modern dance moves.

en.wikipedia.org

The band also incorporated elements of modern dance and eastern belly dancing at their shows.

en.wikipedia.org

She is a professional-level dancer in both ballet and modern dance.

en.wikipedia.org