lokomotiv no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para lokomotiv no dicionário inglês»francês

I.locomotive [Brit ləʊkəˈməʊtɪv, americ ˌloʊkəˈmoʊdɪv] SUBST

locomotive

locomotive f

electric/diesel/steam locomotive

locomotive électrique/diesel/à vapeur

II.locomotive [Brit ləʊkəˈməʊtɪv, americ ˌloʊkəˈmoʊdɪv] ADJ

1. locomotive muscle:

locomotive

locomoteur/-trice

2. locomotive power:

locomotive

locomotif/-ive

locomotive shed SUBST

locomotive shed

hangar m à locomotives

steam locomotive SUBST

steam locomotive → steam engine

Veja também: steam engine

steam engine SUBST

steam engine

machine f à vapeur

tank engine, tank locomotive SUBST

tank engine

locomotive f à vapeur

automotive [Brit ˌɔːtəˈməʊtɪv, americ ˌɔdəˈmoʊdɪv] ADJ

1. automotive design, industry, product, sales:

automotive

automobile

2. automotive (self-propelling):

automotive

automoteur/-trice

I.motive [Brit ˈməʊtɪv, americ ˈmoʊdɪv] SUBST

1. motive (gen):

motive

motif m (for, behind de)

sb's motive in doing

le motif qui pousse qn à faire

a political motive

un motif politique

base/noble motives

des motifs ignobles/nobles

2. motive JUR:

motive

mobile m (for de)

II.motive [Brit ˈməʊtɪv, americ ˈmoʊdɪv] ADJ literal

motive force, power:

motive

moteur/-trice

she was the motive force behind the decision fig

elle était à l'origine de la décision

emotive [Brit ɪˈməʊtɪv, americ əˈmoʊdɪv] ADJ

emotive issue

brûlant, qui soulève les passions

emotive word

chargé de connotations

self-promotion SUBST

self-promotion

promotion f personnelle

sales promotion SUBST

sales promotion (activity)

promotion f des ventes

sales promotion (campaign)

campagne f de publicité

promotion [Brit prəˈməʊʃn, americ prəˈmoʊʃ(ə)n] SUBST

1. promotion (of employee):

promotion

promotion f

her promotion to manager

sa promotion au poste de directrice

after his promotion from captain to colonel

après sa promotion du grade de capitaine à celui de colonel

to gain promotion

être promu

to recommend sb for promotion

recommander qn pour une promotion

to apply for promotion

demander une promotion

to be in line for promotion

avoir des chances d'être promu

2. promotion COM:

promotion

promotion f (of de)

3. promotion (encouragement):

promotion

promotion f (of de)

4. promotion americ ESCOLAR:

promotion

admission f dans la classe supérieure

lokomotiv no Dicionário PONS

Traduções para lokomotiv no dicionário inglês»francês

I.locomotive [ˌləʊkəˈməʊtɪv, americ ˌloʊkəˈmoʊt̬ɪv] SUBST

locomotive

locomotive f

II.locomotive [ˌləʊkəˈməʊtɪv, americ ˌloʊkəˈmoʊt̬ɪv] ADJ

locomotive

locomotif(-ive)

automotive [ˌɔ:təˈməʊtɪv, americ ˌɑ:t̬əˈmoʊt̬ɪv] ADJ

automotive

automobile

I.motive [ˈməʊtɪv, americ ˈmoʊt̬ɪv] SUBST

motive

motif m

motive for the murder

mobile m

II.motive [ˈməʊtɪv, americ ˈmoʊt̬ɪv] ADJ

motive

moteur(-trice)

promotion SUBST a. COM

promotion

promotion f

sb's promotion to sth

la promotion de qn au rang de qc

motivate [ˈməʊtɪveɪt, americ ˈmoʊt̬ə-] VERBO trans

motivate

motiver

to motivate sb to +infin

motiver qn à +infin

racially motivated crime

les crimes racistes

emotive [ɪˈməʊtɪv, americ -ˈmoʊt̬ɪv] ADJ

emotive issue

qui déchaîne les passions

emotive term

chargé(e) de connotations