hangar no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para hangar no dicionário francês»inglês

hangar [ˈɑ̃ɡaʀ] SUBST m

hangar (gén)

(large) shed

hangar (entrepôt)

warehouse

hangar d'aviation

hangar

hangar à bateaux

boathouse

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

les marchandises sont entreposées dans le hangar

the goods are stored in the warehouse

Traduções para hangar no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

hangar

hangar m

cycle shed

hangar m à vélos

Dutch barn

hangar m à récoltes

locomotive shed

hangar m à locomotives

shearing shed

hangar m où on tond les moutons

shed (bigger) (at factory site, port etc)

hangar m

he looked across the lake to the boathouse

il a regardé le hangar de l'autre côté du lac

the boathouse is further up the river

le hangar à bateaux est plus loin au bord de la rivière

hangar no Dicionário PONS

Traduções para hangar no dicionário francês»inglês

hangar [´ɑ̃gaʀ] SUBST m

1. hangar AGRIC, FERROVIA:

hangar

shed

2. hangar (entrepôt):

hangar

warehouse

3. hangar AERONÁUT:

hangar à avions

aircraft hangar

4. hangar NÁUT:

hangar à bateaux

boathouse

5. hangar Québec (abri de bois pour le chauffage):

hangar

wood shed

Traduções para hangar no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

hangar

hangar m

boathouse

hangar m à bateaux

hangar Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

hangar à avions

aircraft hangar

hangar à bateaux

boathouse

hangar m à bateaux

boathouse

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

L'aéroport occupait 78 hectares de terrain sur lesquels ont été construits un bâtiment portuaire, un hangar, une station-service, des garages et des routes d'accès.

fr.wikipedia.org

Il comporte 28 lots constitués de maisons individuelles, d’un hangar pour un avion et d’un accès à la piste.

fr.wikipedia.org

Le hangar métallique actuel de 3 000 m a été construit vers 1936.

fr.wikipedia.org

La voilure était repliable pour faciliter le logement de l’avion dans un hangar.

fr.wikipedia.org

Il sera finalement détruit en 2013 lors de la construction des nouveaux hangars beaucoup plus vastes.

fr.wikipedia.org

On ne bâtissait plus que des hangars et bientôt les maisons eurent un genre de hangar.

fr.wikipedia.org

Le 11 mai 2017, l'aéroport inaugure une nouvelle zone dédiée à l'aviation d'affaires comportant trois hangars livrés entre 2014 et 2017.

fr.wikipedia.org

Les marchands s'installent dans le centre de la ville et construisent magasins, hangars et grandes maisons, des quais et autres infrastructures portuaires.

fr.wikipedia.org

Il l'appelle ensuite pour lui donner rendez-vous au hangar où il a été agressé.

fr.wikipedia.org

Entre les hangars et son avion, il fut invité à dédicacer un livre.

fr.wikipedia.org