faltar no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para faltar no dicionário inglês»francês

I.falter [Brit ˈfɔːltə, ˈfɒltə, americ ˈfɔltər] VERBO trans a. falter out

falter word, phrase:

falter

balbutier

II.falter [Brit ˈfɔːltə, ˈfɒltə, americ ˈfɔltər] VERBO intr

1. falter demand, economy:

falter

fléchir

2. falter person, team, courage:

falter

faiblir

3. falter (when speaking):

falter person:

bafouiller

falter voice:

trembloter

to speak without faltering

parler avec assurance

4. falter (when walking):

falter person:

chanceler

falter footstep:

hésiter

to walk without faltering

marcher d'un pas assuré

Gibraltar [Brit dʒɪˈbrɔːltə, americ dʒəˈbrɔltər]

Gibraltar

Gibraltar

high altar SUBST

high altar

maître-autel m

altar boy SUBST

altar boy

enfant m de chœur

altar [Brit ˈɔːltə, ˈɒltə, americ ˈɔltər] SUBST

altar

autel m

to lead sb to the altar antiq or humor

conduire qn à l'autel antiq

to be sacrificed on the altar of

être immolé sur l'autel de

altar rail SUBST

altar rail

balustrade f d'autel

altar cloth SUBST

altar cloth

nappe f d'autel

maltase [Brit ˈmɒlteɪz, ˈmɔːlteɪz, americ ˈmɔlteɪs, ˈmɔlˌteɪz] SUBST BIOL

maltase

maltase f

Malta [Brit ˈmɔːltə, ˈmɒltə, americ ˈmɔltə]

Malta

Malte f

faltar no Dicionário PONS

Traduções para faltar no dicionário inglês»francês

falter [ˈfɔ:ltəʳ, americ -t̬ɚ] VERBO intr

falter person, voice

hésiter

falter voice

trembler

falter conversation

se tarir

falter courage, negotiations

fléchir

to walk without faltering

marcher sans hésiter

Gibraltar [dʒɪˈbrɔ:ltəʳ, americ -ˈbrɑ:ltɚ] SUBST

Gibraltar

Gibraltar

altar [ˈɔ:ltəʳ, americ -t̬ɚ] SUBST

altar

autel m

Malta [ˈmɔ:ltə, americ -t̬ə] SUBST

Malta

Malte f

Malta

La Republic of Malta, qui fut de 1814 à 1947 une colonie britannique et une base navale, s'est fait connaître ces dernières années pour son "English language learning center" (centre linguistique de l'anglais). Ce sont avant tout des jeunes venus de toutes parts de l'Europe qui se rendent sur l'île, afin de prendre part à des cours d'anglais de grande renommée. Le plus souvent, les élèves en linguistique sont logés chez l'habitant. En été, ils peuvent participer à de nombreuses activités de plage. Dans la ville de Paceville, le soir, il y a un programme d'animation très varié spécialement organisé pour les jeunes gens.

Strait of Gibraltar SUBST

the Strait of Gibraltar

le Détroit de Gibraltar