enfant terrible no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para enfant terrible no dicionário inglês»francês

enfant terrible [Brit ˌɒ̃fɒ̃ tɛˈriːbl(ə), americ ˌɑnfɑn tɛˈribl(ə)] SUBST

enfant terrible

enfant mf terrible

Traduções para enfant terrible no dicionário francês»inglês

l'enfant terrible du cinéma français

the enfant terrible of French cinema

Traduções para enfant terrible no dicionário inglês»francês

terrible [Brit ˈtɛrɪb(ə)l, americ ˈtɛrəb(ə)l] ADJ

1. terrible (awful):

terrible

épouvantable

to be terrible at rugby, maths

être nul en

to be terrible at writing/driving

écrire/conduire très mal

to have a terrible time doing

avoir un mal de chien à faire coloq

2. terrible (guilty):

I feel terrible

je suis ennuyé

to feel terrible about accident, mistake

culpabiliser à cause de

3. terrible (ill):

I feel terrible

je ne me sens pas bien du tout

4. terrible (ugly):

you look terrible in that hat

ce chapeau ne te va absolument pas

5. terrible (for emphasis):

terrible liar, optimist

invétéré

to be a terrible fool

se conduire comme le dernier des imbéciles

it was/it would be a terrible shame

c'était/ce serait vraiment dommage

enfant terrible no Dicionário PONS

Traduções para enfant terrible no dicionário inglês»francês

terrible [ˈterəbl] ADJ

terrible crime, struggle, experience

horrible

terrible weather, film

affreux

a terrible mistake

une terrible erreur

she looked terrible ill

elle avait une mine affreuse

she looked terrible badly dressed

elle était très mal habillée