clamare no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para clamare no dicionário inglês»francês

climate [Brit ˈklʌɪmət, americ ˈklaɪmɪt] SUBST

1. climate METEO:

climate

climat m

2. climate (surroundings):

climate fig

atmosphère f

3. climate:

climate ECON, POL

climat m

climate control SUBST

climate control

climatisation f

climate change SUBST METEO

climate change

changement m climatique

cyclamate [Brit ˈsɪkləmeɪt, ˈsʌɪkləmeɪt, americ ˈsaɪkləmeɪt] SUBST

cyclamate

cyclamate m

climate change sceptic [ˌklʌɪmət tʃeɪn(d)ʒ ˈskeptɪk] SUBST

climate change sceptic

climatosceptique mf

clammy [Brit ˈklami, americ ˈklæmi] ADJ

clammy skin, hand

moite (with de)

clammy surface, fish, cloth

collant

clammy weather

moite

surgical clamp SUBST

surgical clamp

clamp m

I.clamour Brit, clamor americ [Brit ˈklamə, americ ˈklæmər] SUBST

1. clamour (loud shouting):

clamour

clameur f

2. clamour (demands):

clamour

réclamations fpl

II.clamour Brit, clamor americ [Brit ˈklamə, americ ˈklæmər] VERBO trans (shout)

to clamour that …

hurler que …

III.clamour Brit, clamor americ [Brit ˈklamə, americ ˈklæmər] VERBO intr

1. clamour (demand):

to clamour for sth

réclamer qc

to clamour for sb to do sth

réclamer à qn de faire qc

2. clamour (rush, fight):

to clamour to do sth

se bousculer pour faire qc

to clamour for sth

se bousculer pour avoir qc

3. clamour:

clamour (shout together)

pousser des cris (about, over au sujet de)

clamour (talk noisily)

vociférer

I.clamp on VERBO [Brit klamp -, americ klæmp -] (clamp on [sth], clamp [sth] on)

1. clamp on literal lid:

clamp on

fermer

2. clamp on fig curfew, restriction, sanction:

clamp on

imposer

I.clamber [Brit ˈklambə, americ ˈklæmbər] SUBST

clamber (up)

escalade f

clamber (down)

descente f

II.clamber [Brit ˈklambə, americ ˈklæmbər] VERBO intr

clamber

grimper, se hisser (péniblement) (into dans, out of hors de)

to clamber over/up/across

escalader

to clamber down the cliff

descendre la falaise en s'aidant de ses mains

clamare no Dicionário PONS

Traduções para clamare no dicionário inglês»francês

climate [ˈklaɪmɪt] SUBST

climate

climat m

Expressões:

the climate of opinion

les courants mpl de l'opinion

micro climate SUBST

micro climate

microclimat m

clamor [americ ˈklæmɚ] SUBST americ

clamor → clamour

Veja também: clamour

I.clamour [ˈklæməʳ, americ -ɚ] VERBO intr

1. clamour (demand):

to clamour for sth

réclamer qc à grands cris

to clamour to do sth

réclamer à faire qc à cor et à cri

2. clamour (protest):

clamour

vociférer

to clamour against sth

vociférer contre qc

II.clamour [ˈklæməʳ, americ -ɚ] SUBST

1. clamour (demands):

clamour

revendications fpl

2. clamour (complaint):

clamour

tollé m

to let out a clamour about injustice

hurler à l'injustice

3. clamour (noise):

clamour

clameur f

clammy <-ier, -iest> [ˈklæmi] ADJ

clammy

froid(e) et moite

I.clamp [klæmp] SUBST

1. clamp (fastener):

clamp

agrafe f

clamp ELETRÓN

attache f

2. clamp AUTOMOB:

clamp

sabot m de Denver

II.clamp [klæmp] VERBO trans

1. clamp (fasten):

clamp

fixer

2. clamp (clench):

clamp

serrer

clamp handcuffs

resserrer

3. clamp AUTOMOB:

clamp

mettre un sabot à

I.clamber [ˈklæmbəʳ, americ -bɚ] VERBO intr

clamber

grimper

to clamber over sth

escalader qc

to clamber up sth

gravir qc

II.clamber [ˈklæmbəʳ, americ -bɚ] SUBST

clamber

grimpette f

I.clamp down VERBO intr

to clamp down on sth

sévir contre qc

II.clamp down VERBO trans

clamp down

fixer

I.clamour [ˈklæməʳ, americ -ɚ] VERBO intr

1. clamour (demand):

to clamour for sth

réclamer qc à grands cris

to clamour to do sth

réclamer à faire qc à cor et à cri

2. clamour (protest):

clamour

vociférer

to clamour against sth

vociférer contre qc

II.clamour [ˈklæməʳ, americ -ɚ] SUBST

1. clamour (demands):

clamour

revendications fpl

2. clamour (complaint):

clamour

tollé m

to let out a clamour about injustice

hurler à l'injustice

3. clamour (noise):

clamour

clameur f

llama [ˈlɑ:mə] SUBST

llama

lama m

climate sceptic ADJ

Entrada criada por um utilizador

climate sceptic

climato-sceptique