circulations no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para circulations no dicionário inglês»francês

circulation [Brit səːkjʊˈleɪʃ(ə)n, americ ˌsərkjəˈleɪʃ(ə)n] SUBST

1. circulation (of blood, air, water, fuel):

circulation

circulation f

to have good/bad circulation

avoir une bonne/mauvaise circulation

2. circulation (distribution):

circulation (of newspaper)

tirage m

a circulation of 2 million

un tirage de 2 millions d'exemplaires

3. circulation (of coins, books):

circulation

circulation f

in circulation

en circulation

to withdraw from circulation

retirer de la circulation

4. circulation:

circulation (of document, information)

circulation f

circulation (to wide public)

diffusion f

for circulation to (on document)

à transmettre à

5. circulation (use):

a word which has entered circulation

un mot qui est passé dans l'usage

6. circulation (social group):

she's back in circulation

elle est de nouveau dans le circuit

systemic circulation SUBST

systemic circulation

circulation f générale

circulation manager SUBST

circulation manager

responsable mf du service de distribution

circulation department SUBST JORNAL

circulation department

service m de circulation

circulation area SUBST

1. circulation area (of newspaper):

circulation area

zone f de circulation

2. circulation area (in railway station):

circulation area

salle f des pas perdus

circulation figures SUBST subst pl

circulation figures

chiffres mpl de tirage

velocity of circulation SUBST americ FINAN

velocity of circulation

vitesse f de circulation

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

arterial disease, circulation

artériel/-ielle

Traduções para circulations no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

circulatoire accident, troubles

circulation atrib

circulation

circulation

être en circulation billets, produit:

to be in circulation

la mise en circulation de produit

the circulation of

mettre/remettre qc en circulation billets, produit

to put sth/to put sth back into circulation

disparaître de la circulation literal, fig personne, produit:

to disappear from circulation

retirer de la circulation billet, produit

to withdraw [sth] from circulation

circulation

circulation

la circulation sanguine ou du sang

the circulation of the blood, blood circulation

avoir une bonne/mauvaise circulation

to have good/poor circulation

circulations no Dicionário PONS

Traduções para circulations no dicionário inglês»francês

circulation SUBST no pl

1. circulation (blood flow):

circulation

circulation f sanguine

2. circulation (copies sold):

circulation

tirage m

3. circulation (currency):

circulation

circulation f

to be out of circulation coloq

ne plus être en circulation

mass circulation SUBST

mass circulation

diffusion f de masse

Traduções para circulations no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

appareil circulatoire

circulation

assistance circulatoire

assisted circulation

circulation

circulation

mettre en circulation

to put into circulation

retirer de la circulation

to withdraw from circulation

période de double circulation (concernant l'euro)

dual circulation period

mise en circulation d'une monnaie

(putting into) circulation of a currency

tirer à 2000 exemplaires

to have a circulation of 2000

circulations Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to be out of circulation coloq

ne plus être en circulation

to have a circulation of 2000

tirer à 2000 exemplaires

(putting into) circulation of a currency

mise en circulation d'une monnaie

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

And in terms of print media, even mainstream publications that have commercial publishing models, mass circulations, and obedient politics are finding it harder and harder to stay afloat.

rabble.ca

There were initially several circulations, with a tropical upper tropospheric trough to the northeast increasing outflow.

en.wikipedia.org

During fetal development cells are exchanged between the fused circulations of the bovine twins.

en.wikipedia.org

The publications have weekly circulations of more than 41,500 and have a current estimated readership of 90,000.

en.wikipedia.org

This trapping is a product of local air circulations.

en.wikipedia.org

In the early nineteenth century, newspapers circulations were small.

en.wikipedia.org

Most large-scale cyclonic circulations are centered on areas of low atmospheric pressure.

en.wikipedia.org