asin no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para asin no dicionário inglês»francês

akin [Brit əˈkɪn, americ əˈkɪn] ADJ

1. akin (similar):

to be akin to

être semblable à

her style is more/closely akin to cubism

son style ressemble davantage/beaucoup au cubisme

2. akin (tantamount):

to be akin to sth/to doing (disapproving)

équivaloir à qc/à faire

cannabis resin SUBST U

cannabis resin

résine f de cannabis

eosin, eosine [Brit ˈiːə(ʊ)sɪn, americ ˈiəsən] SUBST

eosin

éosine f

rosin [Brit ˈrɒzɪn, americ ˈrɑzən] SUBST

rosin

colophane f

resin [Brit ˈrɛzɪn, americ ˈrɛzən] SUBST (natural, synthetic)

resin

résine f

pudding basin, pudding bowl SUBST

pudding basin

jatte f

pudding basin or bowl haircut

coupe f au bol

basin [Brit ˈbeɪs(ə)n, americ ˈbeɪs(ə)n] SUBST

1. basin CULIN:

basin

bol m

basin (large, for mixing)

terrine f

2. basin:

basin (for washing)

lavabo m

basin (not plumbed)

cuvette f

basin (for washing up)

cuvette f

wash or hand basin

lavabo m

3. basin:

basin GEOGR, GEOL

bassin m

4. basin NÁUT:

basin (of port)

bassin m

basin (of canal)

gare f

5. basin (of fountain):

basin

bassin m

Central Asia

Central Asia

Asie f centrale

I.put aside VERBO [Brit pʊt -, americ pʊt -] (put aside [sth], put [sth] aside)

put aside money, article, differences, divisions, mistrust:

put aside

mettre [qc] de côté

Asian American SUBST

Asian American

Américain/-e m/f d'origine asiatique

Veja também: Hyphenated American

Hyphenated American Info

Hyphenated American

Cette expression désigne tout Américain dont l'identité se définit par un mot composé que l'on écrit parfois avec un trait d'union: African(-)American, Irish(-)American, Italian(-)American, etc. Le premier élément du mot composé rappelle l'origine ethnique ou nationale.

asin no Dicionário PONS

Traduções para asin no dicionário inglês»francês

akin [əˈkɪn] ADJ

to be akin to sth

être semblable à qc

resin [ˈrezɪn] SUBST no pl

resin

résine f

fir/pine resin

résine de sapin/pin

drainage basin SUBST GEO

drainage basin

zone f d'influence

basin [ˈbeɪsn] SUBST

1. basin (bowl):

basin

cuvette f

2. basin (sink):

basin

lavabo m

rosin [ˈrɒzɪn, americ ˈrɑ:zən] SUBST no pl MÚS

rosin

colophane f

Asia [ˈeɪʃə, americ -ʒə] SUBST no pl

Asia

l'Asie f

Asia Minor

l'Asie mineure

set aside VERBO trans

1. set aside (put aside) a. fig:

to set sth aside

mettre qc de côté

to set sth aside time

réserver qc

2. set aside (declare invalid):

set aside

annuler

3. set aside (reject):

set aside

rejeter

lay aside VERBO trans a. fig

lay aside

mettre de côté

put aside <-tt-> VERBO trans irreg

1. put aside (leave ignore):

put aside work, problem, argument

mettre de côté

2. put aside (save):

put aside

mettre de côté

to put some money aside

mettre de l'argent de côté

to put aside some time

se réserver du temps

I.aside [əˈsaɪd] SUBST

aside

aparté m

II.aside [əˈsaɪd] ADV

1. aside (to one side):

aside put, move, look

de côté

2. aside (thinking aloud):

aside

en aparté

3. aside (ignoring):

sth aside

qc mis(e) à part

that aside, what do you think?

à part ça, qu'en penses-tu?