ancient monument no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para ancient monument no dicionário inglês»francês

ancient monument SUBST

ancient monument

monument m historique

Traduções para ancient monument no dicionário francês»inglês

monument historique

ancient monument

classé monument historique

listed as an ancient monument

Traduções para ancient monument no dicionário inglês»francês

monument [Brit ˈmɒnjʊm(ə)nt, americ ˈmɑnjəmənt] SUBST literal, fig

monument

monument m

monument to a war hero

monument à la gloire d'un héros de guerre

the building is a monument to his art/ambition

le bâtiment témoigne de son art/ambition

I.ancient [Brit ˈeɪnʃ(ə)nt, americ ˈeɪn(t)ʃənt] SUBST (gen)

ancient

ancien m

II.ancient [Brit ˈeɪnʃ(ə)nt, americ ˈeɪn(t)ʃənt] ADJ

1. ancient:

ancient (dating from BC)

antique

ancient (very old)

ancien/-ienne

ancient Greece/Rome

la Grèce/Rome antique

in ancient times

dans les temps anciens

the ancient world

l'antiquité f , le monde antique

2. ancient coloq person, car:

ancient

très vieux/vieille

I must be getting ancient

je dois me faire bien vieux

ancient monument no Dicionário PONS

Traduções para ancient monument no dicionário inglês»francês

monument [ˈmɒnjʊmənt, americ ˈmɑ:njə-] SUBST

monument

monument m

a monument to their perseverance fig

un témoignage de leur persévérance

I.ancient [ˈeɪnʃənt] ADJ

1. ancient (old):

ancient

ancien(ne)

2. ancient HIST:

ancient

antique

3. ancient coloq (very old):

ancient

très vieux

II.ancient [ˈeɪnʃənt] SUBST pl (people)

the ancients

les Anciens mpl

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The boatyard is a scheduled ancient monument that can be visited on a guided tour.

en.wikipedia.org