persévérance no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para persévérance no dicionário francês»inglês

persévérance [pɛʀseveʀɑ̃s] SUBST f

persévérance

perseverance (à faire in doing, dans qc in sth)

avec persévérance

with determination

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

c'est la persévérance qui domine chez lui

his chief characteristic is perseverance

Traduções para persévérance no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

perseverance

persévérance f

persistence

persévérance f

to be a stayer

ne pas abandonner facilement, avoir de la persévérance

she forced her way to the top through sheer perseverance

elle est parvenue au sommet grâce à beaucoup de persévérance

persévérance no Dicionário PONS

Traduções para persévérance no dicionário francês»inglês

persévérance [pɛʀseveʀɑ̃s] SUBST f

persévérance

perseverance

Traduções para persévérance no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

perseverance

persévérance f

persevering

persévérance f

persevering with sth

persévérance dans qc

a monument to their perseverance fig

un témoignage de leur persévérance

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il possède aussi un optimisme inextinguible et une persévérance sans faille.

fr.wikipedia.org

Alors de bonnes paroles, dont on ne verra des fruits qu'à force de persévérance, sont notre espérance unique, mais certaine.

fr.wikipedia.org

Celles-ci prônent par exemple la persévérance, le travail, la débrouillardise pour atteindre un objectif.

fr.wikipedia.org

Les assiégés pouvaient donc, avec de la résolution et de la persévérance, faire durer leur défense plusieurs années.

fr.wikipedia.org

Sa persévérance courageuse, parmi l’incompréhension des uns et la commisération des autres, sera-t-elle vraiment récompensée ?

fr.wikipedia.org

Toutefois son courage et sa persévérance face à l'adversité forcent l'admiration.

fr.wikipedia.org

Dès 1888, il constate que le catéchisme de garçons est insuffisant pour assurer la persévérance et songe à fonder un patronage paroissial.

fr.wikipedia.org

Leur pratique n'est pas immédiate et demande un certain entraînement et une certaine persévérance pour devenir efficace.

fr.wikipedia.org

Côté terrain, sa persévérance et sa qualité technique le font progresser rapidement.

fr.wikipedia.org

Sa persévérance dans sa formation à la fois physique et spirituelle a conduit à son illumination comme résultat.

fr.wikipedia.org