Sucher no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para Sucher no dicionário inglês»francês

Summer camp Info

Summer camp

Les camps de vacances représentent une part importante des vacances d'été des jeunes Américains. Souvent situés dans des parcs nationaux, ces camps proposent de mutiples activités de plein air (canoë, escalade, équitation, natation, ski nautique, tennis, randonnée, etc.). Des milliers d'étudiants y sont recrutés chaque année en tant que moniteurs.

I.summer [Brit ˈsʌmə, americ ˈsəmər] SUBST

summer

été m

in summer

en été

in the summer of 1991

pendant l'été de 1991

a lovely summer('s) day

une belle journée d'été

a youth of sixteen summers lit

un jeune de seize printemps

a youth of sixteen summers atrib weather, evening, resort, clothes, vacation

d'été

summer tourist or visitor

estivant/-e m/f

II.summer [Brit ˈsʌmə, americ ˈsəmər] VERBO trans americ AGRIC, PEC

summer cattle

estiver

III.summer [Brit ˈsʌmə, americ ˈsəmər] VERBO intr

summer

passer l'été

phone voucher SUBST TELECOMUN

phone voucher

carte f téléphonique prépayée

voucher [Brit ˈvaʊtʃə, americ ˈvaʊtʃər] SUBST

1. voucher (for gift, concession):

voucher

bon m

2. voucher (receipt):

voucher

reçu m

summer holiday Brit, summer vacation americ SUBST

summer holiday (gen)

vacances fpl (d'été)

summer holiday ESCOLAR, UNIV

grandes vacances fpl

summer-flowering ADJ

summer-flowering

à floraison estivale

Indian summer SUBST

Indian summer

été m de la Saint Martin also fig

summer sausage SUBST americ

summer sausage

saucisse f sèche fumée

summer solstice SUBST

summer solstice

solstice m d'été

summer term SUBST

summer term ESCOLAR, UNIV

troisième trimestre m

Sucher no Dicionário PONS

Traduções para Sucher no dicionário inglês»francês

I.summer [ˈsʌməʳ, americ -ɚ] SUBST

summer

été m

in (the) summer

en été

II.summer [ˈsʌməʳ, americ -ɚ] ADJ

summer

d'été

III.summer [ˈsʌməʳ, americ -ɚ] VERBO intr

summer person

passer l'été

summer animals, plants

estiver

British Summer Time SUBST

British Summer Time

heure d'été en Grande-Bretagne

Summer Bank Holiday SUBST no pl (in Great Britain: end of August, in Scotland: beginning of August)

Summer Bank Holiday

jour férié qui célèbre l'été

voucher [ˈvaʊtʃəʳ, americ -tʃɚ] SUBST Aus, Brit

1. voucher (coupon):

voucher

bon m

2. voucher (receipt):

voucher

reçu m

summer holiday(s) SUBST

summer holiday(s)

vacances fpl d'été

summer holiday(s) at school, university

grandes vacances fpl

summer camp SUBST

summer camp

colonie f de vacances

Indian summer SUBST

1. Indian summer (warm autumn weather):

Indian summer

été m indien

2. Indian summer (pleasant period in late life):

Indian summer

deuxième printemps m

summer school SUBST

1. summer school ESCOLAR:

summer school

cours mpl d'été

2. summer school UNIV:

summer school

université f d'été

luncheon voucher SUBST Brit

luncheon voucher

ticket-repas m

catcher SUBST DESP

catcher (baseball player)

receveur m