CREATEK no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para CREATEK no dicionário inglês»francês

I.procreate [Brit ˈprəʊkrɪeɪt, americ ˈproʊkriˌeɪt] VERBO trans

procreate children, young:

procreate

procréer

II.procreate [Brit ˈprəʊkrɪeɪt, americ ˈproʊkriˌeɪt] VERBO intr

procreate

se reproduire

recreate [Brit riːkrɪˈeɪt, americ ˌrikriˈeɪt] VERBO trans

recreate

recréer

I.create [Brit kriːˈeɪt, americ kriˈeɪt] VERBO trans

1. create (make):

create character, product, precedent, job, system, work of art

créer

create fashion

lancer

2. create (cause):

create disorder, crisis, interest, scandal, repercussion

provoquer

create problem

poser

to create a good/bad impression

faire (une) bonne/mauvaise impression

3. create (appoint):

create

nommer

II.create [Brit kriːˈeɪt, americ kriˈeɪt] VERBO intr coloq Brit

create

faire une scène

I.threaten [Brit ˈθrɛt(ə)n, americ ˈθrɛtn] VERBO trans

1. threaten (warn):

threaten

menacer (to do de faire)

to be threatened with death/prison

être menacé d'être tué/emprisonné

2. threaten (endanger):

threaten planet, wildlife, peace, stability

menacer

to be threatened with starvation/extinction

risquer de mourir de faim/de disparaître

II.threaten [Brit ˈθrɛt(ə)n, americ ˈθrɛtn] VERBO intr

threaten danger, bad weather:

threaten

menacer

to threaten to do

risquer de faire

III.threatened ADJ

threatened

menacé

to feel threatened

se sentir menacé

creative accountancy, creative accounting SUBST

creative accountancy

manipulations fpl comptables

creation [Brit kriːˈeɪʃ(ə)n, americ kriˈeɪʃ(ə)n] SUBST (all contexts)

creation

création f

job/wealth creation

création d'emplois/de richesses

her latest creation

sa dernière création

the Creation

la Création

creative [Brit kriːˈeɪtɪv, americ kriˈeɪdɪv] ADJ

1. creative (inventive):

creative person, solution, cookery, use

créatif/-ive

2. creative (which creates):

creative process, act, energy, imagination

créateur/-trice

creature [Brit ˈkriːtʃə, americ ˈkritʃər] SUBST

1. creature (living being):

creature

créature f

2. creature (animal):

creature

animal m

sea/water creature

animal marin/aquatique

creature from outer space

créature (qui vient) du cosmos

3. creature (person) antiq:

charming creature

charmante créature

(the) poor creature!

le/la pauvre!

4. creature (creation) lit:

a creature of his times

une créature de son époque

to be sb's creature pej

être la créature de qn

creator [Brit kriːˈeɪtə, americ kriˈeɪdər] SUBST

creator

créateur/-trice m/f (of de)

the Creator

le Créateur

Poet Laureate

Poet Laureate SUBST:

Poet Laureate

poète m lauréat

CREATEK no Dicionário PONS

Traduções para CREATEK no dicionário inglês»francês

recreate [ˈrekrieɪt] VERBO trans

recreate

recréer

procreate [ˈprəʊkrɪeɪt, americ ˈproʊ-] VERBO intr formal

procreate

procréer

I.create [kri:ˈeɪt] VERBO trans

1. create (produce, invent):

create

créer

to create sth from sth

produire qc à partir de qc

2. create (cause):

create problem, precedent, nuisance

créer

create a desire, a scandal, tension

provoquer

create a sensation, impression

faire

to create a disturbance JUR

troubler l'ordre public

3. create (appoint):

create

nommer

II.create [kri:ˈeɪt] VERBO intr

1. create (be creative):

create

créer

2. create Brit, Aus coloq:

create

faire une scène

cream-colo(u)red ADJ

cream-colo(u)red

crème

I.threaten [ˈθretən] VERBO trans

1. threaten (take hostile action):

threaten

menacer

2. threaten (be a danger):

threaten

constituer une menace pour

II.threaten [ˈθretən] VERBO intr

threaten

menacer

to threaten to +infin

menacer de +infin

creation SUBST a. fig

creation

création f

creation of wealth

enrichissement m

creature [ˈkri:tʃəʳ, americ -tʃɚ] SUBST a. pej a. fig

creature

créature f

a weak creature coloq

une pauvre créature

creator SUBST

creator

créateur(-trice) m (f)

the Creator

le Créateur

creative [kri:ˈeɪtɪv, americ -t̬ɪv] ADJ

1. creative (inventive):

creative person, activity

créatif(-ive)

2. creative (which creates):

creative power, artist

créateur(-trice)

job creation SUBST

job creation

création f d'emplois