stump no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para stump no dicionário inglês»Espanhol

I.stump [americ stəmp, Brit stʌmp] SUBST

1.1. stump:

stump (of tree)

tocón m

stump (of tree)

cepa f

stump (of limb)

muñón m

stump (of pencil, candle)

cabo m

stump (of cigar)

colilla f

stump (of cigar)

pucho m lat-amer coloq

it was left with a stump of a tail

quedó rabón

the blackened stumps of his teeth

los renegridos trozos de dientes que le quedaban

1.2. stump (in cricket):

stump

palo m

2. stump americ POL:

stump

tribuna f

he's spent the year on the stump

ha estado todo el año haciendo campaña

II.stump [americ stəmp, Brit stʌmp] VERBO trans

1. stump (baffle) coloq often pass:

his question stumped me

no supe qué contestarle

the problem has me stumped

el problema me tiene perplejo

I'm completely stumped for an answer

no sé qué contestar

I'm completely stumped for an answer

no tengo respuesta

2. stump (canvass) americ:

to stump the country/streets

hacer campaña por el país/por las calles

3. stump (in cricket):

stump

eliminar del juego

III.stump [americ stəmp, Brit stʌmp] VERBO intr

1. stump (walk heavily):

stump

caminar pisando fuerte

stump

andar pisando fuerte

she was stumping around or about in a rage

iba furiosa de un lado para otro

he stumped up the stairs

subió ruidosamente las escaleras

2. stump (campaign):

stump americ

hacer campaña

I.stump up VERBO [americ stəmp -, Brit stʌmp -] Brit coloq (v + adv)

stump up

aflojar coloq

stump up

apoquinar Esp coloq

II.stump up VERBO [americ stəmp -, Brit stʌmp -] Brit coloq (v + adv + o)

stump up

soltar coloq

stump up

aflojar coloq

he wouldn't stump up any more money

no quiso soltar or aflojar más guita calão

tree stump SUBST

tree stump

tocón m de árbol

tree stump

cepa f de árbol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

tear up post/tree-stump

arrancar

Traduções para stump no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

difumino

stump

difuminador

stump

soco

stump

tocón

stump

tocón de árbol

tree stump

muñón (de un miembro amputado)

stump

difuminar

to stump

stump no Dicionário PONS

Traduções para stump no dicionário inglês»Espanhol

I.stump [stʌmp] SUBST

1. stump:

stump of plant

tocón m

stump of arm

muñón m

stump of tooth

raigón m

2. stump americ POL:

to go on the stump

hacer campaña

II.stump [stʌmp] VERBO trans

1. stump coloq (baffle):

stump

desconcertar

2. stump americ POL:

to stump the country

viajar por todo el país pronunciando discursos

III.stump [stʌmp] VERBO intr

to stump about

andar pisando fuerte

Traduções para stump no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

muñón

stump

tocón

stump

cepa (tronco)

stump

difuminar (dibujo)

to stump

codillo

stump (of a branch)

tronco (de un árbol talado)

stump

gancho

stump

stump Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to go on the stump

hacer campaña

to stump the country

viajar por todo el país pronunciando discursos

to stump about

andar pisando fuerte

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Stump removal is also an effective management tool but can be expensive.

en.wikipedia.org

He described how the cold would be particularly painful on the stumps left from his amputations.

en.wikipedia.org

Gorse stands are often managed by regular burning or flailing, allowing them to regrow from stumps or seed.

en.wikipedia.org

Currently, only 56 stumps remain, but due to the circumference of the trees, it was likely to have been a much vaster forest.

en.wikipedia.org

The tortoise is shown determinedly stumping forward while the hare has paused to scratch behind its ear.

en.wikipedia.org

They can be dug out, shredded with a stump grinder or burnt.

en.wikipedia.org

Furthermore, the legs of the stool were called stumps, which adds further credence to the idea that stools were used as early wickets.

en.wikipedia.org

This stump usually forms a small rock island, low enough for a high tide to submerge.

en.wikipedia.org

They usually nest on bare ground, sometimes in raised locations including stumps or gravel roofs.

en.wikipedia.org

Behind the stumps he took 8 catches and made 4 stumpings.

en.wikipedia.org