Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
Taylor’
nevó

Dicionário de Espanhol Oxford

snow off VERBO [americ snoʊ -, Brit snəʊ -] Brit (v + o + adv, v + adv + o)

to be snowed off
suspenderse or cancelarse a causa de la nieve

snow in VERBO [americ snoʊ -, Brit snəʊ -] (v + o + adv)

to be snowed in
estar aislado por la nieve

snow under VERBO [americ snoʊ -, Brit snəʊ -] (v + o + adv)

I'm snowed under with work
estoy agobiada or desbordada de trabajo
we're snowed under with applications
hemos recibido innumerables solicitudes
we're snowed under with applications
nos han llovido las solicitudes coloq

I. snow [americ snoʊ, Brit snəʊ] SUBST Snow Belt

1.1. snow U:

snow
nieve f
as pure as the driven snow
puro y virginal
as white as snow
blanco como la nieve
as white as snow
níveo lit
atrib snow shower
nevada f

1.2. snow C (snowfall):

snow
nevada f

2. snow U (on TV screen):

snow
nieve f

3. snow U calão (cocaine):

snow
nieve f calão

II. snow [americ snoʊ, Brit snəʊ] VERBO impess

snow
nevar
it never snows here
aquí nunca nieva

III. snow [americ snoʊ, Brit snəʊ] VERBO trans americ

snow (overwhelm) calão
apabullar
snow (persuade)
convencer
snow (persuade)
camelar Esp coloq
don't let them snow you into buying another one
no los dejes convencerte de que tienes que comprar otro

Snow Belt Info

Snow Belt
Término de uso coloquial con el que se hace referencia a los estados del norte de EEUU y a aquellos de la región central (Midwest) que tienen inviernos fríos y con nieve.

snow up VERBO [americ snoʊ -, Brit snəʊ -] Brit

snow up → snow in

snow in VERBO [americ snoʊ -, Brit snəʊ -] (v + o + adv)

to be snowed in
estar aislado por la nieve

snow line SUBST

snow line
límite m de las nieves perpetuas

snow-capped [americ ˈsnoʊˌkæpt, Brit ˈsnəʊkapt] ADJ

snow-capped
nevado
snow-capped
coronado de nieve lit

snow-clad [ˈsnəʊklad] ADJ lit

snow-clad
nevado
snow-clad
cubierto de un manto de nieve lit

snow blindness SUBST U

snow blindness
ceguera pasajera causada por el resplandor de la nieve

snow leopard SUBST

snow leopard
onza f

no Dicionário PONS

snow in VERBO trans

to be snowed in
estar aprisionado por la nieve

snow under VERBO trans

to be snowed under (with sth)
estar desbordado (de algo)

I. snow [snəʊ, americ snoʊ] sem pl SUBST

1. snow METEO:

snow
nieve f
a blanket of snow
un manto de nieve

2. snow coloq (cocaine):

snow
coca f

II. snow [snəʊ, americ snoʊ] sem pl VERBO intr

snow
nevar

snow tire SUBST americ, snow tyre SUBST Brit AUTOMOB

snow tire
neumático m antideslizante

snow-capped [ˈsnəʊkæpt, americ ˈsnoʊ-] ADJ

snow-capped
cubierto, -a de nieve

snow chain SUBST AUTOMOB

snow chain
cadena f para la nieve

snow goggles SUBST pl

snow goggles
gafas f pl para la nieve

snow bank SUBST

snow bank
banco m de nieve

snow-white ADJ

snow-white
blanco, -a como la nieve

snow blindness SUBST sem pl

snow blindness
ceguera f causada por el resplandor de la nieve
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol

snow in VERBO trans

to be snowed in
estar aprisionado por la nieve

snow under VERBO trans

to be snowed under (with sth)
estar desbordado (de algo)

I. snow [snoʊ] SUBST

1. snow METEO:

snow
nieve f
a blanket of snow
un manto de nieve

2. snow coloq (cocaine):

snow
nieve f

II. snow [snoʊ] VERBO intr

snow
nevar

snow cone SUBST

snow cone
calippo ® m

snow-white ADJ

snow-white
blanco, -a como la nieve

snow tire SUBST AUTOMOB

snow tire
neumático m de nieve

snow chain SUBST AUTOMOB

snow chain
cadena f (para la nieve)

Snow White SUBST

Snow White and the Seven Dwarfs LIT
Blancanieves y los siete enanitos
espanhol
espanhol
inglês
inglês
estar ahogado de trabajo fig
to be snowed under with work
nevado (-a) (cubierto)
snow-covered
nevado (-a) (montaña)
snow-capped
nevado (-a)
snow-white
Present
Isnow in
yousnow in
he/she/itsnows in
wesnow in
yousnow in
theysnow in
Past
Isnowed in
yousnowed in
he/she/itsnowed in
wesnowed in
yousnowed in
theysnowed in
Present Perfect
Ihavesnowed in
youhavesnowed in
he/she/ithassnowed in
wehavesnowed in
youhavesnowed in
theyhavesnowed in
Past Perfect
Ihadsnowed in
youhadsnowed in
he/she/ithadsnowed in
wehadsnowed in
youhadsnowed in
theyhadsnowed in
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

a mantle of snow
un manto de nieve
to be cut off by the snow
estar incomunicado por la nieve
a blanket of snow
un manto de nieve
to be snowed under (with sth)
estar desbordado (de algo)
to be snowed in
estar aprisionado por la nieve
the snow is over
se acabó la nieve
estar ahogado de trabajo
to be snowed under with work
se me antoja que va a nevar
I think it's going to snow
los campos se visten de blanco
the fields are turning white with snow
despejar la calle de nieve
to clear the street of snow

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Spears described him as fine-looking, with an aquiline nose and snow-white hair, although his moustache was black.
en.wikipedia.org
The wing is otherwise snow-white.
en.wikipedia.org
The ground colour is snow-white.
en.wikipedia.org
The forewings are snow-white with pale ochreous-fuscous fasciae.
en.wikipedia.org
Fore wing with a broad, oblique, snow-white band from middle of costa to near apex of interspace 1, inwardly emarginate in its lower third.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "snowed" em mais línguas

inglês
árabe