MAKE FOR - Tradução inglês-Espanhol

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

He thought that the ingredients were perfectly cooked, but they didn't make up for the combinations involved in the dishes.

en.wikipedia.org

This was released to make up for delays in recording that meant the band would miss its original launch window.

en.wikipedia.org

Brink calls fair trade a misguided attempt to make up for market failures encouraging market inefficiencies and overproduction.

en.wikipedia.org

He frittered away the time he had planned to spend learning, then tried to make up for it by intensively studying the law.

en.wikipedia.org

Agricultural fields may need to be fertilised to make up for the phosphorus that has been removed in the crop.

en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "make for" em mais línguas

Como queres utilizar PONS.com?

PONS com publicidade

PONS Pur

Dicionário de Espanhol Oxford

make for VERBO [americ meɪk -, Brit meɪk -] (v + prep + o)

1.1. make for (head toward):

1.2. make for (attack):

2. make for (encourage, promote):

make up for VERBO [americ meɪk -, Brit meɪk -] (v + adv + prep + o)

I. for [americ fɔr, fər, Brit fɔː, fə] PREP

1.1. for (intended for):

1.2. for (on behalf of):

1.3. for (in favor of):

2. for (indicating purpose):

3. for (in the direction of):

4.1. for (as):

4.2. for (representing):

5. for (giving reason):

6.1. for (in exchange for):

6.2. for (indicating proportion):

7.1. for (considering):

7.2. for (as concerns):

7.3. for (expressing appropriateness):

8.1. for (in spite of):

8.2. for with infinitive clause:

9.1. for (indicating duration):

9.2. for (on the occasion of):

9.3. for (by, before):

10. for (indicating distance):

11. for (in exclamations):

II. for [americ fɔr, fər, Brit fɔː, fə] CONJ lit

I. make <pass & Part perf made> [americ meɪk, Brit meɪk] VERBO trans

1. make (to produce):

2.1. make (to carry out):

2.2. make remark/joke/announcement/promise:

3. make (to cause sth to be):

4.1. make (to cause to):

4.2. make (to compel):

5.1. make (to be, to constitute):

5.2. make (to equal, to amount to):

6.1. make (to gain, to earn):

6.2. make (to acquire):

6.3. make (in cards):

6.4. make (in US football):

7. make (to calculate):

8.1. make (to understand, to make out):

8.2. make (to think):

9. make (to make a fuss of):

10.1. make coloq (to manage to attend, reach):

10.2. make (to have sex with):

11. make (to assure the success of):

12. make in phrases:

II. make <pass & Part perf made> [americ meɪk, Brit meɪk] VERBO intr

1.1. make (to make a preliminary move):

1.2. make (to pretend) americ calão, antiq:

2. make (to move, to proceed):

III. make [americ meɪk, Brit meɪk] SUBST

1. make (brand):

Expressões:

make for VERBO [americ meɪk -, Brit meɪk -] (v + prep + o)

1.1. make for (head toward):

1.2. make for (attack):

2. make for (encourage, promote):

I. mess [americ mɛs, Brit mɛs] SUBST

1.1. mess sem pl (untidiness, disorder):

1.2. mess sem pl (dirt, soiling):

1.3. mess U (excrement) Brit:

2. mess sem pl (confused, troubled state):

3. mess C MILITAR:

4. mess sem pl (large quantity) americ:

II. mess [americ mɛs, Brit mɛs] VERBO intr

1.1. mess (waste time):

1.2. mess (excrete) Brit coloq, eufem:

2. mess MILITAR:

III. mess [americ mɛs, Brit mɛs] VERBO trans eufem

I. mend [americ mɛnd, Brit mɛnd] VERBO trans

1. mend MODA:

2. mend clock/roof:

3. mend (set to rights):

II. mend [americ mɛnd, Brit mɛnd] VERBO intr